Traducción de la letra de la canción Berenstein - The Band CAMINO

Berenstein (original)

You were always searching for deliverance
Blatant misconceptions that you took
My overall perception of this dream
Is that I’ll die before I wake
At another place in time
You were infinitely mine
Relatively alright
When Berenstein was fine
At another place in time
Only parallel to mine
The universe was alright
When Berenstein was fine
You were always certain that it did exist
Imagination for intrinsic all at stake
All the things we said when we were younger
Did it bend or did I break
At another place in time
You were infinitely mine
Relatively alright
When Berenstein was fine
At another place in time
Only parallel to mine
The universe was alright
When Berenstein was fine
Wait for me, wait for me there
I’ll die if you die, wait for me I swear
Wait for me I’m still somewhere
You’re getting older without me, I’m scared
Wait for me, wait for me there
I’ll die if you die, wait for me I swear
Wait for me I’m still somewhere
You’re getting older without me, I’m scared
At another place in time
You were infinitely mine
Relatively alright
When Berenstein was fine
At another place in time
Only parallel to mine
The universe was alright
When Berenstein was fine
At another place in time
Only parallel to mine
The universe was alright
When Berenstein was fine

Berenstein (traducción)

Siempre estabas buscando liberación
Conceptos erróneos flagrantes que tomaste
Mi percepción general de este sueño
es que moriré antes de despertar
En otro lugar en el tiempo
eras infinitamente mia
relativamente bien
Cuando Berenstein estaba bien
En otro lugar en el tiempo
solo paralelo al mio
El universo estaba bien
Cuando Berenstein estaba bien
Siempre tuviste la certeza de que existió
Imaginación por intrínseco todo en juego
Todas las cosas que dijimos cuando éramos más jóvenes
¿Se dobló o me rompí?
En otro lugar en el tiempo
eras infinitamente mia
relativamente bien
Cuando Berenstein estaba bien
En otro lugar en el tiempo
solo paralelo al mio
El universo estaba bien
Cuando Berenstein estaba bien
Espérame, espérame allí
Moriré si mueres, espérame te lo juro
Espérame, todavía estoy en algún lugar
Estás envejeciendo sin mí, tengo miedo
Espérame, espérame allí
Moriré si mueres, espérame te lo juro
Espérame, todavía estoy en algún lugar
Estás envejeciendo sin mí, tengo miedo
En otro lugar en el tiempo
eras infinitamente mia
relativamente bien
Cuando Berenstein estaba bien
En otro lugar en el tiempo
solo paralelo al mio
El universo estaba bien
Cuando Berenstein estaba bien
En otro lugar en el tiempo
solo paralelo al mio
El universo estaba bien
Cuando Berenstein estaba bien