Traducción de la letra de la canción Know It All - The Band CAMINO

Know It All (original)

Somebody told me that you found somebody new and you’re happy
You were never really very good at being alone
Apparently, it’s getting serious, so whatever that means
I bet you told him I was just somebody you used to know
I know he doesn’t know it all
No, he don’t know that you and me had something chemical
The things you said to me when we were drunk in Montreal
I bet you told him about me, but I know he doesn’t know it all
Do you remember when the world was in the walls of your bedroom?
And everything you said to me was like a line in a song
I still remember what it felt like the first time I had you
And now he probably thinks that all your feelings for me are gone,
and maybe they’re gone
I know he doesn’t know it all
No, he don’t know that you and me had something chemical
The things you said to me when we were drunk in Montreal
I bet you told him about me, about me
But I know he doesn’t know it all
Like why you love the color yellow but you hate the song
And how you told me I would always be the only one
I bet you told him about me, but I know he doesn’t know it all
Honestly, I hope you’re happy, hope you’re doing well
I’ll still keep your secrets even though you’re with someone else
I know he doesn’t know it all
No, he don’t know that you and me had something chemical
The things you said to me when we were drunk in Montreal
I bet you told him about me, about me
But I know he doesn’t know it all
Like why you love the color yellow but you hate the song
And how you told me I would always be the only one
I bet you told him about me, but I know he doesn’t know it all
I know he doesn’t know it all
I know he doesn’t know it all

(traducción)

Alguien me dijo que encontraste a alguien nuevo y estás feliz
Nunca fuiste muy bueno para estar solo
Aparentemente, se está poniendo serio, así que sea lo que sea que eso signifique
Apuesto a que le dijiste que solo era alguien que solías conocer
Sé que él no lo sabe todo
No, él no sabe que tú y yo teníamos algo químico
Las cosas que me dijiste cuando estábamos borrachos en Montreal
Apuesto a que le hablaste de mí, pero sé que él no lo sabe todo.
¿Recuerdas cuando el mundo estaba en las paredes de tu dormitorio?
Y todo lo que me dijiste fue como una línea en una canción
Todavía recuerdo lo que sentí la primera vez que te tuve
Y ahora probablemente piensa que todos tus sentimientos por mí se han ido,
y tal vez se hayan ido
Sé que él no lo sabe todo
No, él no sabe que tú y yo teníamos algo químico
Las cosas que me dijiste cuando estábamos borrachos en Montreal
Apuesto a que le hablaste de mí, de mí
Pero sé que él no lo sabe todo
Como por qué amas el color amarillo pero odias la canción
Y cómo me dijiste que siempre sería el único
Apuesto a que le hablaste de mí, pero sé que él no lo sabe todo.
Honestamente, espero que estés feliz, espero que estés bien
Seguiré guardando tus secretos aunque estés con otra persona.
Sé que él no lo sabe todo
No, él no sabe que tú y yo teníamos algo químico
Las cosas que me dijiste cuando estábamos borrachos en Montreal
Apuesto a que le hablaste de mí, de mí
Pero sé que él no lo sabe todo
Como por qué amas el color amarillo pero odias la canción
Y cómo me dijiste que siempre sería el único
Apuesto a que le hablaste de mí, pero sé que él no lo sabe todo.
Sé que él no lo sabe todo
Sé que él no lo sabe todo