Traducción de la letra de la canción Lamplight - A Silent Film

Lamplight (original)

I will always ask
I will always wonder
I don’t need to hear the words
I don’t need an answer from you
I’ll always be here
I’ll always want you to know
You are my lamplight
You guide me where I go All my hopes and all my fears
Collide when, you are near
I don’t want it all
We all guard our mysteries with a grin
Or write them in a song
Just enough to let the light in
I’ll always be here
I’ll always want you to know
You are my lamplight
You guide me where I go All my hopes and all my fears
Collide when, you are near
Love is like a mast
That shivers at her mercy
These sails maybe tattered and torn
But she’s not sinking easy

(traducción)

siempre preguntaré
siempre me preguntare
No necesito escuchar las palabras
No necesito una respuesta tuya
Siempre estaré aquí
Siempre querré que sepas
eres mi luz
Me guías a donde voy Todas mis esperanzas y todos mis miedos
Choca cuando estás cerca
no lo quiero todo
Todos guardamos nuestros misterios con una sonrisa
O escribirlos en una canción
Solo lo suficiente para dejar entrar la luz
Siempre estaré aquí
Siempre querré que sepas
eres mi luz
Me guías a donde voy Todas mis esperanzas y todos mis miedos
Choca cuando estás cerca
El amor es como un mástil
que tiembla a su merced
Estas velas tal vez andrajosas y rotas
Pero ella no se hunde fácilmente