Traducción de la letra de la canción Let Them Feel Your Heartbeat - A Silent Film

Let Them Feel Your Heartbeat (original)

You’re like the snow in spring, ever receding
And if you know what I’m talking about
Let me feel your heartbeat, let me feel your heartbeat beat beat
When it’s closing time and the night is young, do you need a friend to help you
on?
You can lean on me and I’ll carry our bones home
As the stars explode in the sky above and the pieces fall back down to earth
If you lean on me then I’ll let you feel my heartbeat beat, let you feel my
heartbeat
The heart is deceitful above all things
So desperately wicked, who can really know it?
Are you listening?
And if you know what I’m talking about
Let me feel your heartbeat, let me feel your heartbeat beat beat
When it’s closing time and the night is young, do you need a friend to help you
on?
You can lean on me and I’ll carry our bones home
As the stars explode in the sky above and the pieces fall back down to earth
If you lean on me then I’ll let you feel my heartbeat beat, let you feel my
heartbeat
The devil puts words in my mouth
When the time is right, the moon is full and we’re drawing out the curtain call
If you lean on me then I’ll let you feel my heartbeat beat
Let you feel my heartbeat beat
Let them feel your heartbeat beat…

(traducción)

Eres como la nieve en primavera, siempre retrocediendo
Y si sabes de lo que hablo
Déjame sentir los latidos de tu corazón, déjame sentir los latidos de tu corazón, latir, latir
Cuando es hora de cerrar y la noche es joven, ¿necesitas un amigo que te ayude?
¿sobre?
Puedes apoyarte en mí y llevaré nuestros huesos a casa
A medida que las estrellas explotan en el cielo y las piezas vuelven a caer a la tierra
Si te apoyas en mí, te dejaré sentir los latidos de mi corazón, te dejaré sentir mis latidos.
latido del corazón
El corazón es engañoso sobre todas las cosas
Tan desesperadamente malvado, ¿quién puede saberlo realmente?
¿Estas escuchando?
Y si sabes de lo que hablo
Déjame sentir los latidos de tu corazón, déjame sentir los latidos de tu corazón, latir, latir
Cuando es hora de cerrar y la noche es joven, ¿necesitas un amigo que te ayude?
¿sobre?
Puedes apoyarte en mí y llevaré nuestros huesos a casa
A medida que las estrellas explotan en el cielo y las piezas vuelven a caer a la tierra
Si te apoyas en mí, te dejaré sentir los latidos de mi corazón, te dejaré sentir mis latidos.
latido del corazón
El diablo pone palabras en mi boca
Cuando sea el momento adecuado, la luna está llena y estamos sacando el telón.
Si te apoyas en mí, te dejaré sentir los latidos de mi corazón
Deja que sientas los latidos de mi corazón
Déjalos sentir los latidos de tu corazón...