Traducción de la letra de la canción You Will Leave a Mark - A Silent Film

You Will Leave a Mark (original)

I am so ashamed
I am so ashamed of all the trouble I have caused
I am so ashamed of all these unopened doors
I am so ashamed of what I have become
That oh, my heart is bursting again
Don’t leave this mark
Your eyes are turning away
I am of the west
I am fair skinned I deserve a bullet in my chest
If I have no religion I’ve no reason to be scared
I am going to hell but I just don’t care
That oh, my heart is bursting again
Don’t leave this mark
Your eyes are turning away
That oh, my heart is bursting again
Don’t leave this mark
Your eyes are turning away

(traducción)

Estoy tan avergonzada
Estoy tan avergonzado de todos los problemas que he causado
Estoy tan avergonzado de todas estas puertas sin abrir
Estoy tan avergonzado de lo que me he convertido
Que oh, mi corazón está estallando de nuevo
No dejes esta marca
Tus ojos se están alejando
yo soy del oeste
Soy de piel clara, merezco una bala en el pecho.
Si no tengo religión, no tengo por qué tener miedo
Me voy a ir al infierno pero no me importa
Que oh, mi corazón está estallando de nuevo
No dejes esta marca
Tus ojos se están alejando
Que oh, mi corazón está estallando de nuevo
No dejes esta marca
Tus ojos se están alejando