Traducción de la letra de la canción À force de... - Mylène Farmer

À force de... - Mylène Farmer
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción À force de... de - Mylène Farmer.
Fecha de lanzamiento: 03.12.2020
Idioma de la canción: Francés

À force de...

(original)
A l’envers
Cette Terre
Il pleut sur Vienne
La vie est belle
A force de mourir
Je n’ai pas su te dire
Que j’ai envie de vivre
Donner l’envie de vivre
A force de courir
De perdre l'équilibre
Moi j’ai envie de vivre
Donner l’envie de vivre
La force des rapides
Des vents qui se déchirent
Me donnent envie de vivre
Donner l’envie de vivre
A force d'étincelles
Que la nature est belle
Moi j’ai envie de vivre
Et de mourir sans chaînes
Impalpable
Cette flamme
La vie est belle
Quand on aime
A force de mourir
Je n’ai pas su te dire
Que j’ai envie de vivre
Donner l’envie de vivre
A force de courir
De perdre l'équilibre
Moi j’ai envie de vivre
Donner l’envie de vivre
La force des rapides
Des vents qui se déchirent
Me donnent envie de vivre
Donner l’envie de vivre
A force d'étincelles
Que la nature est belle
Moi j’ai envie de vivre
Et de mourir sans chaînes
(Pont musical)
A force de mourir
Je n’ai pas su te dire
Que j’ai envie de vivre
Donner l’envie de vivre
A force de courir
De perdre l'équilibre
Moi j’ai envie de vivre
Donner l’envie de vivre
La force des rapides
Des vents qui se déchirent
Me donnent envie de vivre
Donner l’envie de vivre
A force d'étincelles
Que la nature est belle, belle, belle
(Merci à Rachid pour cettes paroles)
(traducción)
Al revés
esta tierra
Está lloviendo en Viena
La vida es bella
al morir
no sabría decirte
que quiero vivir
Haz que quieras vivir
A fuerza de correr
perder el equilibrio
quiero vivir
Haz que quieras vivir
La fuerza de los rápidos
Vientos rasgadores
Hazme querer vivir
Haz que quieras vivir
por chispas
que hermosa es la naturaleza
quiero vivir
Y morir sin cadenas
Impalpable
esta llama
La vida es bella
cuando amamos
al morir
no sabría decirte
que quiero vivir
Haz que quieras vivir
A fuerza de correr
perder el equilibrio
quiero vivir
Haz que quieras vivir
La fuerza de los rápidos
Vientos rasgadores
Hazme querer vivir
Haz que quieras vivir
por chispas
que hermosa es la naturaleza
quiero vivir
Y morir sin cadenas
(Puente de la música)
al morir
no sabría decirte
que quiero vivir
Haz que quieras vivir
A fuerza de correr
perder el equilibrio
quiero vivir
Haz que quieras vivir
La fuerza de los rápidos
Vientos rasgadores
Hazme querer vivir
Haz que quieras vivir
por chispas
Que la naturaleza es bella, bella, bella
(Gracias a Rachid por esta letra)
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Appelle mon numéro 2010
California 2021
Pourvu qu'elles soient douces 2004
Crier La Vie (Slipping Away) ft. Moby 2010
Désenchantée 1990
Beyond My Control 2010
Comme j'ai mal 2010
Oui Mais... Non 2010
Lonely Lisa 2010
Les Mots (Duet with Mylene Farmer) ft. Mylène Farmer 2009
Je t'aime mélancolie 2010
Devant soi 2020
XXL 2010
Sans contrefaçon 1988
Regrets 1990
Que mon cœur lâche 2010
Q.I 2010
Tristana 2010
Ainsi soit je... 2004
Sans logique 2004

Letras de las canciones del artista: Mylène Farmer