Traducción de la letra de la canción NO TAKING IT BACK - Yesterday

NO TAKING IT BACK (original)

Subconsciously slipping into alienation
And self destruction
And self hatred again
But it feels different this time
Feels more real this time
But im much more indifferent
And half as persistent
I can never live my life with no regrets
Cuz the chances that i take
Weigh down on my chest
There’s no rest for the wicked
No taking it back
She could leave in an instant
And never come back
Why are u tryin so hard to be liked by the masss?
Im bein myself and thes bitches all shakin their asses
Ur thinkin in assets, i think ur a tool!
U smokin this wack shit
Im quittin the juul (thas cap)
But surely ill always be actin a fool
My bitch look like del rey
But i cannot trust that
She’ll only look my way

(traducción)

Subconscientemente deslizándose hacia la alienación
Y autodestrucción
Y el odio a uno mismo otra vez
Pero se siente diferente esta vez
Se siente más real esta vez
Pero soy mucho más indiferente
Y la mitad de persistente
Nunca podré vivir mi vida sin remordimientos
Porque las posibilidades que tomo
Pesa sobre mi pecho
No hay descanso para los malvados
No retirarlo
Ella podría irse en un instante
Y nunca volvio
¿Por qué te esfuerzas tanto por agradar a las masas?
Estoy siendo yo mismo y estas perras sacudiendo sus traseros
¡Estás pensando en activos, creo que eres una herramienta!
Estás fumando esta mierda loca
Im Quittin el juul (thas cap)
Pero seguramente siempre estaré actuando como un tonto
mi perra se parece a del rey
Pero no puedo confiar en eso
Ella solo mirará a mi manera