Traducción de la letra de la canción Measuring Cities - Wallis Bird

Measuring Cities (original)

Do you remember Mannheim in september?
We were in love, we didn’t know it
Do you remember sleepin' like gloves?
We finally kissed, the world exploded
Our pockets were lined with each other
We knew every last drop of our souls
But you were worried I wanted somebody from old
But my heart is married to somebody else
My heart is married to somebody else
My lips are married to somebody else
My love is married to only you
Do you remember Paris in october?
We were in love, we were ecstatic
Do you remember feelin' growin' old?
We changed the world, the world changed us
Our pockets were lined with each other
We knew every last drop of our souls
I was never untrue when the cat was away
'cause my heart is married to somebody else
My heart is married to somebody else
My lips are married to somebody else
My love is married to only you
Do you remember Brixton in july?
You were unsure, I didn’t know it
You couldn’t even look me in the eye
And I felt the world crashin' around me
I went home to family meek
You changed your clothes and your hair in one week
I don’t think I’ll be movin' on any time soon
'cause my heart is married to somebody else
My heart is married to somebody else
My lips are married to somebody else
My love is married to somebody else
Yeah my skin is married to somebody else
My words are married to somebody else
Yeah my soul is married to somebody else
Yeah my soul is married to only you

(traducción)

¿Recuerdas Mannheim en septiembre?
Estábamos enamorados, no lo sabíamos
¿Recuerdas haber dormido como guantes?
Finalmente nos besamos, el mundo explotó
Nuestros bolsillos estaban alineados el uno con el otro
Sabíamos hasta la última gota de nuestras almas
Pero estabas preocupado de que quisiera a alguien de antaño.
Pero mi corazón está casado con otra persona
Mi corazón está casado con otra persona
Mis labios están casados ​​con otra persona
mi amor esta casado solo contigo
¿Recuerdas París en octubre?
Estábamos enamorados, estábamos extasiados
¿Recuerdas sentirte envejeciendo?
Cambiamos el mundo, el mundo nos cambió a nosotros
Nuestros bolsillos estaban alineados el uno con el otro
Sabíamos hasta la última gota de nuestras almas
Nunca fui falso cuando el gato no estaba
porque mi corazón está casado con otra persona
Mi corazón está casado con otra persona
Mis labios están casados ​​con otra persona
mi amor esta casado solo contigo
¿Recuerdas Brixton en julio?
No estabas seguro, yo no lo sabía
Ni siquiera podías mirarme a los ojos
Y sentí que el mundo se derrumbaba a mi alrededor
Fui a casa a la familia mansa
Te cambiaste de ropa y de pelo en una semana
No creo que me vaya a mudar pronto
porque mi corazón está casado con otra persona
Mi corazón está casado con otra persona
Mis labios están casados ​​con otra persona
mi amor esta casado con otro
Sí, mi piel está casada con otra persona
Mis palabras están casadas con alguien más
Sí, mi alma está casada con otra persona
Sí, mi alma está casada solo contigo