Traducción de la letra de la canción 2 Way Street - Slick Rick

2 Way Street (original)

Well, I shot some deer, then I copped some beer
And did a show up in West Bubblefuck somewhere
Due to rap’s wider ratio, satellites to Nato
Hillbilly drawers flew on the stage like tomatoes
Apparently more mack than I thought
Unfortunately, wife piece back in New York
And I’m starvin'
Being human and open with
A mad fine hillbilly woman was scopin' Rick
Thought entered how to lean and bent it
Though I’m not gonna lie, I was extremely tempted
(To what, Rick?) To discharge in a sister
Next thing, in the dressin' room, «Pardon me, mister»
Yes, I said cautiously, «Crazy, but possibly you could sign
Your name on the back of these Dazy Duke shorts for me»
Try to resist, now girlfriend startin' it
The pen won’t write, «You can press down hard on it»
Now, my hand browsin' her South end
Spun around about to shove my tongue in her mouth when
(Rring!) Loosen the grip my hell had
My girl, she was talkin' so nice I felt bad
Being untrue, no tellin' what it might do to her
«I love you», forced to say, «I love you back, too» to her
Any thought of gettin' pussy was doomed too
«You got a wife?», anniversary comin' up soon, too
Got off the phone, cock just got mute
«Don't get me wrong, it’s not like you’re not cute» (Uh-huh)
I’m wrong for mistreatin' her, the wantin' to skeetin' her
«I understand, goodbye, it was real nice meetin' ya»
What an angel overcomin' his wrongness
The moral I am tryin' to get across in this song is
If goodness is what you’re fillin' your soul with
And wanna find a woman you can chill and grow old with
Who keeps no secret, like who they creep with
Realize early, it’s a 2 way street, kid (Say what?)
If goodness is what you’re fillin' your soul with
And wanna find a woman you can chill and grow old with
Who keeps no secret, like who they creep with
Realize early, it’s a 2 way street, kid
Casually seatin' with some thick chords eatin'
With my album playin' at a big board meetin'
«I love this!»
Being the coolest and the ruffest
A big willie woman pulls the Ruler in her office
And fixed a wedge in her garment, unsteady my heart went
'Cause her office looked like a three bedroom apartment
Poundin' was inevitable
She said to me, «Rick, I think your album is incredible»
The way the hon' upon I, comin' on a sun I
«You're so darn sexy with that patch over your one eye»
«Well, I’m glad you think it’s boomin' and I catch ya
Means a lot to me, comin' from a woman of your stature»
I mean, who could resist the Don head?
Start caressin' Rick private, kiss me on the neck
And I can’t be held accountable if down her gown I pull
Girlfriend pussy look plump and poundable
She sweats to set the emperor
Put one of your legs up on the desk and let me enter ya
Fantastic, though I start to act drastic
When I see my weddin' band 'pon the bitch left ass cheek
Deep down, she felt that I tried to diss
I’m like, «I can’t do this as much as I’d like to, miss»
An angel overcomin' his wrong, kids
The point that I am tryin' to get across in this song is

2 Way Street (traducción)

Bueno, le disparé a algunos ciervos, luego tomé un poco de cerveza.
E hizo una aparición en West Bubblefuck en algún lugar
Debido a la relación más amplia del rap, los satélites a la OTAN
Los cajones de Hillbilly volaron en el escenario como tomates
Aparentemente más mack de lo que pensaba
Desafortunadamente, pieza de esposa en Nueva York
Y estoy hambriento
Ser humano y abierto con
Una mujer loca y fina estaba scopin 'Rick
El pensamiento entró en cómo inclinarlo y doblarlo.
Aunque no voy a mentir, estaba extremadamente tentado
(¿A qué, Rick?) Para descargar en una hermana
Lo siguiente, en el vestidor, «Perdóneme, señor»
Sí, dije con cautela, «Loco, pero posiblemente podrías firmar
Tu nombre en la espalda de estos shorts de Dazy Duke para mí»
Intenta resistir, ahora la novia lo empieza
El bolígrafo no escribe, «Puedes presionarlo con fuerza»
Ahora, mi mano navegando por su extremo sur
Giré a punto de meter mi lengua en su boca cuando
(¡Rring!) Afloja el agarre que tenía mi infierno
Mi niña, estaba hablando tan bien que me sentí mal
Siendo falso, sin saber lo que podría hacerle a ella
«Te amo», obligado a decir, «Yo también te amo» a ella
Cualquier pensamiento de conseguir un coño también estaba condenado
«¿Tienes una esposa?», el aniversario también llegará pronto
Colgué el teléfono, la polla acaba de silenciarse
«No me malinterpretes, no es que no seas lindo» (Uh-huh)
Me equivoco por maltratarla, por querer escracharla
«Entiendo, adiós, fue un placer conocerte»
Qué ángel superando su error
La moraleja que estoy tratando de transmitir en esta canción es
Si la bondad es con lo que estás llenando tu alma
Y quiero encontrar una mujer con la que puedas relajarte y envejecer
Quien no guarda secretos, como con quien se arrastran
Date cuenta temprano, es una calle de 2 sentidos, chico (¿Qué dices?)
Si la bondad es con lo que estás llenando tu alma
Y quiero encontrar una mujer con la que puedas relajarte y envejecer
Quien no guarda secretos, como con quien se arrastran
Date cuenta temprano, es una calle de 2 sentidos, chico
Sentándose casualmente con algunos acordes gruesos comiendo
Con mi álbum sonando en una gran reunión de la junta
"¡Me encanta esto!"
Ser el más genial y el más rudo
Una gran mujer Willie tira de la regla en su oficina
Y fijó una cuña en su vestido, inestable mi corazón se fue
Porque su oficina parecía un apartamento de tres dormitorios
Golpear era inevitable
Ella me dijo: «Rick, creo que tu álbum es increíble».
La forma en que el hon 'sobre yo, comin' en un sol yo
«Eres tan malditamente sexy con ese parche sobre tu único ojo»
«Bueno, me alegro de que pienses que está en auge y te atrape
Significa mucho para mí, viniendo de una mujer de tu estatura»
Quiero decir, ¿quién podría resistirse a la cabeza de Don?
Empieza a acariciar a Rick en privado, bésame en el cuello
Y no puedo ser responsable si bajo su vestido tiro
El coño de la novia se ve regordete y golpeable
Ella suda para fijar al emperador
Pon una de tus piernas sobre el escritorio y déjame entrar
Fantástico, aunque empiezo a actuar drástico
Cuando veo mi anillo de bodas en la nalga izquierda de la perra
En el fondo, ella sintió que traté de disentir
Estoy como, «No puedo hacer esto tanto como me gustaría, señorita»
Un ángel superando su error, niños
El punto que estoy tratando de transmitir en esta canción es