Traducción de la letra de la canción Love In The Shadows - E.G. Daily

Love In The Shadows (original)

You saw me standing alone in the dark,
Lost in the silence of my heart,
Crying for angels, crying for light,
Crying for someone tonight
No time for wasting, no time for truce,
No time for innocent lies,
Touch me like heroes straight from your eyes,
Lead me to worlds far beyond
And I know it’s you for freedom,
And I know you can fill the space in me
I need secrets in the dark, love in the shadows,
Passion burning out from under my skin,
Take me for a ride until the night time’s over,
When daylight steals the magic of the dark
I’ll give no reasons and no border lines,
Kill the fire that brakes the heart alone,
No more crying for angels, crying for light,
Crying for someone tonight
And I know it’s you for freedom,
And I know you can fill the space in me

(traducción)

Me viste solo en la oscuridad,
Perdido en el silencio de mi corazón,
Llorando por ángeles, llorando por luz,
Llorando por alguien esta noche
No hay tiempo para perder, no hay tiempo para la tregua,
No hay tiempo para mentiras inocentes,
Tócame como héroes directamente de tus ojos,
Llévame a mundos mucho más allá
Y sé que eres tú por la libertad,
Y sé que puedes llenar el espacio en mí
Necesito secretos en la oscuridad, amor en las sombras,
Pasión ardiendo debajo de mi piel,
Llévame a dar un paseo hasta que termine la noche,
Cuando la luz del día roba la magia de la oscuridad
No daré razones ni límites,
Mata el fuego que rompe el corazón solo,
No más llanto por ángeles, llanto por luz,
Llorando por alguien esta noche
Y sé que eres tú por la libertad,
Y sé que puedes llenar el espacio en mí