Traducción de la letra de la canción Sad Song - Brenda Holloway

Sad Song (original)

Let that sad song play just one more time
There’s nothing I could say that would help me find
The reason why I’m left behind
With no one to care, no one to share
The misery that I’ve brought upon myself
I’m so lonely & I’m so blue, yeah
So let that sad song play just one more time
There’s nothing I could say that could ease my mind
I know I was wrong, but I wish he would come back home
I could still feel his touch, I need it so much
I’m so lonely & I’m so blue, yeah
(Instrumental)
Why don’t you, why don’t you, why don’t you, why don’t
You
Let that sad song play just one more time
There’s nothing I could say that would ease my mind
I know I was wrong, but I wish he would come back home
I could still feel his touch, I need it so much
I’m so lonely & I’m so blue, yeah
Oh why don’t you, why don’t you, why don’t you play that
Sad song one more time
… & fade

(traducción)

Deja que esa triste canción suene solo una vez más
No hay nada que pueda decir que me ayude a encontrar
La razón por la que me quedo atrás
Sin nadie a quien cuidar, nadie con quien compartir
La miseria que me he traído
Estoy tan solo y estoy tan triste, sí
Así que deja que esa triste canción suene solo una vez más
No hay nada que pueda decir que pueda aliviar mi mente
Sé que me equivoqué, pero desearía que volviera a casa.
Todavía podía sentir su toque, lo necesito tanto
Estoy tan solo y estoy tan triste, sí
(Instrumental)
¿Por qué no, por qué no, por qué no, por qué no?
Tú
Deja que esa triste canción suene solo una vez más
No hay nada que pueda decir que alivie mi mente
Sé que me equivoqué, pero desearía que volviera a casa.
Todavía podía sentir su toque, lo necesito tanto
Estoy tan solo y estoy tan triste, sí
Oh, ¿por qué no, por qué no, por qué no juegas eso?
Canción triste una vez más
… & marchitarse