Traducción de la letra de la canción How Many Times Did You Mean It - Brenda Holloway

How Many Times Did You Mean It (original)

You told me things when we meant
A girl likes to hear
Raved over how well I dressed
Drawing me step by step
Closer to you
How many times did you mean it?
How many times did you mean it?
When you said you loved me
When you said you loved me
Each day you sent me a rose
Your card promised so much
Kissed me goodnight on the phone
What did it mean all along?
To you, tell me
How many times did you mean it?
How many times did you mean it?
Did you really want me?
Did you really want me?
It’s so sad
Our love didn’t last
Makes me want
Baby!
Oh baby
You’ll be so hard to forget
I’ve grown so used to you
My heart is all soaking wet
You’ve got me so upset
Please babe
Darling, you said you cared, I believed it
How many times did you mean it?
How many times did you mean it?
When you said you loved me
How many times did you mean it?
When you said you loved me
How many times did you mean it?

How Many Times Did You Mean It (traducción)

Me dijiste cosas cuando queríamos
A una chica le gusta escuchar
Elogiado por lo bien que me vestí
Dibujándome paso a paso
Cerca de tí
¿Cuántas veces lo dijiste en serio?
¿Cuántas veces lo dijiste en serio?
Cuando dijiste que me amabas
Cuando dijiste que me amabas
Cada día me enviaste una rosa
Tu tarjeta prometía mucho
Me dio un beso de buenas noches en el teléfono
¿Qué significó todo el tiempo?
A ti, dime
¿Cuántas veces lo dijiste en serio?
¿Cuántas veces lo dijiste en serio?
¿De verdad me querías?
¿De verdad me querías?
Es tan triste
Nuestro amor no duro
me hace querer
¡Bebé!
Oh bebe
Serás tan difícil de olvidar
Me he acostumbrado tanto a ti
Mi corazón está empapado
Me tienes tan molesto
Por favor nena
Cariño, dijiste que te importaba, lo creí
¿Cuántas veces lo dijiste en serio?
¿Cuántas veces lo dijiste en serio?
Cuando dijiste que me amabas
¿Cuántas veces lo dijiste en serio?
Cuando dijiste que me amabas
¿Cuántas veces lo dijiste en serio?