Traducción de la letra de la canción Andas genom mig - Uno Svenningsson

Andas genom mig (original)

Finns det ngot sknare
N dom steg som leder bort
Frn allt mrker, all tristess, ideal byggda av luft
Livet kan vara mktigt och stort
Det kan vara svart som sot
Men drrar kan ppnas frn ovntat hll
Som du aldrig trodde fanns
Lngsamt stiger din sol
In genom fnstret
Ngon vill se att du finns
Att du stannat kvar
Vad du n gr och vad du n tnker p Var du n finns, bertta hur du mr Det finns alltid ngon tro det eller ej Som bara vill lyssna, bara vill finnas fr dig
Hey, andas genom mig
Andas hr med mig
Lt solen hitta dig
Spruckna lppar sker trst
Vem ska vrma ett fruset brst
Hj din rst mot tystnaden
Du r vrd varenda sekund
Livet r stndigt p vg i frndring
Man behver inte alltid vara stark
Man fr finnas nd Vad du n gr och vad du n tnker p Var du n finns, bertta hur du mr Det finns alltid ngon tro det eller ej Som bara vill lyssna, bara vill finnas fr dig
Hey andas genom mig
Andas hr med mig
Lt solen hitta dig
Ta ett steg ut i solen
Ta ett steg ut i solen
Lt solen hitta dig
Oh… Trycket kar varje dag
Utifrn och inifrn
Vi br varann igenom
Vad du n gr och vad du n tnker p Var du n finns, bertta hur du mr Det finns alltid ngon tro det eller ej Som bara vill lyssna, bara vill finnas fr dig
Hey andas genom mig
Andas hr med mig
Lt solen hitta dig.
Hey andas genom mig
Andas hr med mig
Lt solen hitta dig.
Lt solen hitta dig…
Lt solen hitta dig…
Lt solen hitta dig…

Andas genom mig (traducción)

hay algo mejor
N dom se levantó alejándose
De toda oscuridad, de todo aburrimiento, ideales construidos de aire
La vida puede ser poderosa y grande
Puede ser negro como el hollín.
Pero las puertas se pueden abrir desde arriba
Como nunca pensaste que existiera
Lentamente sale tu sol
A través de la ventana
Alguien quiere verte existir
que te quedaste
Lo que haces ahora y lo que piensas Dónde estás ahora, di cómo te sientes Siempre hay alguien que lo cree o no Que solo quiere escuchar, solo quiere estar ahí para ti
Oye, respira a través de mí
respira hr conmigo
Deja que el sol te encuentre
Los labios agrietados ocurren cómodamente
¿Quién debe calentar un pecho congelado?
Alza tu voz contra el silencio
tu vales cada segundo
La vida está constantemente en el camino del cambio.
No siempre tienes que ser fuerte.
Tienes que estar ahí Lo que haces y lo que piensas Dónde estás ahora, di cómo te sientes Siempre hay alguien que lo cree o no Que solo quiere escuchar, solo quiere estar para ti
Oye, respira a través de mí
respira hr conmigo
Deja que el sol te encuentre
Da un paso hacia el sol
Da un paso hacia el sol
Deja que el sol te encuentre
Oh... La presión baja todos los días.
Afuera y dentro
Nos rompemos el uno al otro
Lo que haces ahora y lo que piensas Dónde estás ahora, di cómo te sientes Siempre hay alguien que lo cree o no Que solo quiere escuchar, solo quiere estar ahí para ti
Oye, respira a través de mí
respira hr conmigo
Deja que el sol te encuentre.
Oye, respira a través de mí
respira hr conmigo
Deja que el sol te encuentre.
Deja que el sol te encuentre...
Deja que el sol te encuentre...
Deja que el sol te encuentre...