Traducción de la letra de la canción AKA ... What A Life! - Noel Gallagher's High Flying Birds

AKA ... What A Life! (original)

Someday you might find your hero
Some say you might lose your mind
I’m keeping my head down now for the summer
I’m out of my mind but pour me another
I’m going to take that tiger outside for a ride
What a life
Keep on chasing down that rainbow
You’ll never know what you might find
Over the sunset on the horizon
It may be a dream but it tastes like poison
I’m going to take that tiger outside for a ride
What a life
What a life
Someday you might find your hero
Some say you might lose your mind

AKA ... What A Life! (traducción)

Algún día podrías encontrar a tu héroe
Algunos dicen que podrías perder la cabeza
Estoy manteniendo la cabeza baja ahora para el verano
Estoy loco, pero sírveme otro
Voy a llevar a ese tigre afuera a dar un paseo.
Qué vida
Sigue persiguiendo ese arcoiris
Nunca sabrás lo que puedes encontrar
Sobre la puesta de sol en el horizonte
Puede ser un sueño pero sabe a veneno
Voy a llevar a ese tigre afuera a dar un paseo.
Qué vida
Qué vida
Algún día podrías encontrar a tu héroe
Algunos dicen que podrías perder la cabeza