Traducción de la letra de la canción Imagine - Sadat X, Rhymefest, Jabar

Imagine (original)

Imagine if my dudes in the Earth realize their worth
Imagine if they was taught love at birth (Word.)
Imagine if my father ain’t die
And the thought of him here still moistens my eye ('Til this day)
My daughter lives so far away (Far)
Imagine if I was there providing structure through her day
Imagine the things I can say
But since I ain’t there, she gon' do it her way
Seen my dude Mike last night, word is bond
He was dead by the morn
We grieved, buried him and moved on (Close your eyes and imagine)
Close your eyes and imagine my infant son little feet
His little heartbeat (Close your eyes and imagine)
What if I lost him in the street?
Seen him covered with a sheet?
(Close your eyes and imagine)
Imagine succeeding (Close your eyes and imagine)
You want us to fantasize with no
Greatness (Close your eyes and imagine)
Man, whatever.
We live in the ghetto, X
Pyramid-builders
Project-livers (Close your eyes and imagine)
Great thinkers, mathematicians
High school dropouts, B (Close your eyes and imagine)
Imagine succeeding
Doing everything you needing
, Dublin, bubbling
Due to fumbling, economic crumbling
War zone (Close your eyes and imagine)
I’m falling at home
We got a black man under the dome
But we still violate where the Indian’s call home
They was there a thousand years ago (Close your eyes and imagine)
A stress-free life
Picket fence and a wife
Ain’t got to carry that knife (You don’t need it!) (Close your eyes and imagine)
Blowing good herb
And nobody hit the curb
Everything is everything, money to the ceiling
Bills paid ahead of time, oh, what a feeling
Can you imagine that?
Can you imagine that?
(Close your eyes and imagine)
You got the whole world in your hands, phones keep ringing
Deals coming by the pounds, you don’t want to hear it
Can you imagine that?
Can you imagine that?
(Close your eyes and imagine)
You started at the bottom, now you on top
Rock star status, top of the charts
Unbelievably gleaming, you thought you was dreaming
Thinking outside of the box (Close your eyes and imagine)
Shhh… eyes wide shut, visualize freedom
Big banks, credit, car notes, you don’t need them
Set free on the island with jet skis
Parasailing with cinnamon women that’s so sexy (Heey.)
Every rapper make a million dollars, go platinum
Rick Ross and his baby mama, it never happened
Rihanna met Chris Brown and walked the other way (Damn.)
I’m just saying, I imagined that the other day (Woo.)
Free health care, everybody on welfare
You can wake up 3 o’clock like «Hell yeah.»
Shhhhh… can you imagine that?
Don’t tell me what I want to hear, can you fathom that?
Leave the keys in your Cadillac (Vroom.)
I’ll put some gas in it, man, 'fore I bring it back
I pick my son from his mother
Take my next girl from her lover
Fuck her without a rubber (Bahh.)
Big love, got three wives, I wanna love 'em
My mother had three girls, imagine I had a brother
My father was MIA, imagine I had another
But then I wouldn’t be who I am, word to mother
(Close your eyes and imagine)
(Close your eyes and imagine)
(Close your eyes and imagine)

(traducción)

Imagina si mis amigos en la Tierra se dan cuenta de su valor
Imagínese si se les enseñara el amor al nacer (Palabra.)
Imagina si mi padre no se muere
Y el pensamiento de él aquí todavía humedece mis ojos (hasta el día de hoy)
Mi hija vive tan lejos (Lejos)
Imagínese si estuviera allí brindando estructura a lo largo de su día
Imagina las cosas que puedo decir
Pero como no estoy allí, ella lo hará a su manera
Vi a mi amigo Mike anoche, la palabra es vínculo
Estaba muerto por la mañana
Lo lloramos, lo enterramos y seguimos adelante (Cierra los ojos e imagina)
Cierra los ojos e imagina los pies de mi hijo pequeño
Su pequeño latido (Cierra los ojos e imagina)
¿Y si lo pierdo en la calle?
¿Lo viste tapado con una sábana?
(Cierra los ojos e imagina)
Imagina triunfar (Cierra los ojos e imagina)
Quieres que fantaseemos sin
Grandeza (Cierra los ojos e imagina)
Hombre, lo que sea.
Vivimos en el gueto, X
Constructores de pirámides
Project-livers (Cierra los ojos e imagina)
Grandes pensadores, matemáticos.
Abandonos de la escuela secundaria, B (Cierra los ojos e imagina)
imagina triunfar
Haciendo todo lo que necesitas
, Dublín, burbujeante
Debido a la torpeza, el desmoronamiento económico
Zona de guerra (Cierra los ojos e imagina)
me estoy cayendo en casa
Tenemos a un hombre negro debajo de la cúpula
Pero todavía violamos donde los indios llaman hogar
Estuvieron allí hace mil años (Cierra los ojos e imagina)
Una vida sin estrés
Valla de piquete y una esposa
No tengo que llevar ese cuchillo (¡No lo necesitas!) (Cierra los ojos e imagina)
Soplando buena hierba
Y nadie golpeó la acera
Todo es todo, dinero hasta el techo
Facturas pagadas antes de tiempo, oh, qué sentimiento
¿Puedes ceerlo?
¿Puedes ceerlo?
(Cierra los ojos e imagina)
Tienes el mundo entero en tus manos, los teléfonos siguen sonando
Las ofertas vienen por kilos, no querrás oírlo
¿Puedes ceerlo?
¿Puedes ceerlo?
(Cierra los ojos e imagina)
Empezaste desde abajo, ahora estás arriba
Estado de estrella de rock, en lo más alto de las listas
Increíblemente brillante, pensaste que estabas soñando
Pensando fuera de la caja (Cierra los ojos e imagina)
Shhh... ojos bien cerrados, visualiza la libertad
Grandes bancos, crédito, billetes de coche, no los necesitas
Libérate en la isla con motos de agua
Parasailing con mujeres canela que es tan sexy (Heey.)
Cada rapero gana un millón de dólares, se convierte en platino
Rick Ross y su bebé mamá, nunca sucedió
Rihanna conoció a Chris Brown y caminó hacia el otro lado (Maldición)
Solo digo, me imaginé que el otro día (Woo.)
Atención médica gratuita, todos en asistencia social
Puedes despertarte a las 3 en punto como "Diablos, sí".
Shhhhh… ¿te imaginas eso?
No me digas lo que quiero escuchar, ¿puedes comprenderlo?
Deje las llaves en su Cadillac (Vroom.)
Voy a ponerle un poco de gasolina, hombre, antes de traerlo de vuelta
Escojo a mi hijo de su madre
Toma mi próxima chica de su amante
Fóllala sin goma (Bahh.)
Gran amor, tengo tres esposas, quiero amarlas
Mi madre tuvo tres niñas, imagínense que yo tuviera un hermano
Mi padre era MIA, imagínense que yo tenía otro
Pero entonces no sería quien soy, palabra a madre
(Cierra los ojos e imagina)
(Cierra los ojos e imagina)
(Cierra los ojos e imagina)