
Fecha de emisión: 31.07.1994
Idioma de la canción: húngaro
Érzés(original) |
Minden érzés, amit adtál, |
Jó volt nekem. |
Minden, mi Te voltál, |
Jó volt nekem. |
Minden szavad, |
Megérint, megéget, |
Bezár szívembe Téged. |
Mindent, amit adtál, |
Hûen õrzöm, míg élek. |
Mindig újra kezdve kereslek, |
Míg el nem érlek. |
Minden szavad |
Megérint, megéget, |
Bezár szívembe Téged |
Hol van már a szép világ? |
Számodra messze már! |
De néha még a magasba vágysz, |
S mint hulló kõ zuhansz tovább. |
De minden út összefut, |
Az árnyékból a fény kijut, |
De egyszer még gondolj rám, gondolj rám! |
(traducción) |
Cada sentimiento que diste |
Fue bueno para mi. |
todo lo que eras |
Fue bueno para mi. |
todas tus palabras |
Tocar, quemar, |
Te encierra en mi corazón. |
todo lo que diste |
Lo mantendré fiel mientras viva. |
Siempre estoy mirando de nuevo, |
Hasta que llego. |
todas tus palabras |
Tocar, quemar, |
te encierra en mi corazón |
¿Dónde está el hermoso mundo ya? |
¡Está lejos para ti! |
Pero a veces todavía quieres drogarte, |
Y caes como una piedra que cae. |
Pero todos los caminos se topan entre sí, |
La luz sale de la sombra, |
Pero una vez más, ¡piensa en mí! |
Nombre | Año |
---|---|
Ma még együtt | 2000 |
Kék sugár | 1995 |
Vágyom Haza | 1990 |
Ha Meghal a Nap | 1990 |
Győzni Fogunk! | 1990 |
Veszélyes Akció | 1990 |
Nyár Van | 1990 |
Ég a házunk | 1990 |
Mi vagyunk a rock | 1990 |
Megtaláltam | 1998 |
Ez Más | 1998 |
Nincs Erre Válasz | 1998 |
Háromszor | 1998 |
Árnyék A Falon | 1998 |
Feléd Nyújtom A Kezem | 1998 |
Utolsó érintes | 1995 |
Bátran megtenni | 1995 |
Álmodtam egy világot | 1994 |
Patkány Blues | 1994 |
Álom ez a nap | 1994 |