Traducción de la letra de la canción Falling - Jack & Jack

Falling (original)

And I’m only falling, falling, falling, falling
For you, you, you, you
Even on my way up, got me thinkin' 'bout you everyday now
Falling, falling, falling, falling
For you, you, you, you
Every single day now, got me looking at you in a different way now
I’m on my way, girl I’m on my way
Let me hop into my ride, headed to your place
I’ma take my time 'cause it ain’t a race
But if it was I’m in first place
You know the deal baby
Yeah, tell me how you feel baby
I’ll let you take the wheel maybe
Let me catch a feel baby
Lately you been the one that’s on my mind
Think about you when I’m alone, I can’t help it
I can’t stop this feeling
We’ll keep o climbing this ladder of love, there’s no ceiling
I can’t help it, I can’t stop this yeah
And now I’m falling, falling, falling, falling
For you, you, you, you
Even on my way up, got me thinkin' 'bout you everyday now
Falling, falling, falling, falling
For you, you, you, you
Every single day now, got me looking at you in a different way now
I’m on my way down, for you, you, you, you
Every single day now, girl you got me on your way now
I’m on my way down, for you, you, you, you
Every single day now, got me looking at you in a different way now
So tell me, baby, have you heard the news?
(It's true)
Lately I’ve been fallin' face first for you
I knew from the moment that you walked through my view
I had to pursue 'cause damn
You got me stoppin' in my place, you have my undivided
The valet’s pullin' up the whip, girl you can come inside it
And anything you wanna do, baby I’m up to try it
And I don’t get up in my feelings but I can’t deny the truth
And all that’s on my mind, oh no
Ain’t no need to waste our time and move it slow
You got me trippin', fallin' down outta control, damn
You drive me crazy, got my head up in the ozone
Somethin' only you know how do to girl
We’ll keep o climbing this ladder of love, there’s no ceiling
I can’t help it, I can’t stop this yeah
And now I’m falling, falling, falling, falling
For you, you, you, you
Even on my way up, got me thinkin' 'bout you everyday now
Falling, falling, falling, falling
For you, you, you, you
Every single day now, got me looking at you in a different way now
I’m on my way down, for you, you, you, you
Every single day now, girl you got me on your way now
I’m on my way down, for you, you, you, you
Every single day now, got me looking at you in a different way now

Falling (traducción)

Y solo estoy cayendo, cayendo, cayendo, cayendo
Para ti, ti, ti, ti
Incluso en mi camino hacia arriba, me hizo pensar en ti todos los días ahora
Cayendo, cayendo, cayendo, cayendo
Para ti, ti, ti, ti
Todos los días ahora, me hizo mirarte de una manera diferente ahora
Estoy en camino, chica, estoy en camino
Déjame subirme a mi paseo, dirigiéndome a tu casa
Me tomaré mi tiempo porque no es una carrera
Pero si fuera yo estoy en primer lugar
Ya sabes el trato bebé
Sí, dime cómo te sientes bebé
Te dejaré tomar el volante tal vez
Déjame atrapar un sentimiento bebé
Últimamente has sido el que está en mi mente
Pienso en ti cuando estoy solo, no puedo evitarlo
No puedo detener este sentimiento
Seguiremos subiendo esta escalera de amor, no hay techo
No puedo evitarlo, no puedo detener esto, sí
Y ahora estoy cayendo, cayendo, cayendo, cayendo
Para ti, ti, ti, ti
Incluso en mi camino hacia arriba, me hizo pensar en ti todos los días ahora
Cayendo, cayendo, cayendo, cayendo
Para ti, ti, ti, ti
Todos los días ahora, me hizo mirarte de una manera diferente ahora
Estoy en mi camino hacia abajo, por ti, ti, ti, ti
Todos los días ahora, chica, me tienes en tu camino ahora
Estoy en mi camino hacia abajo, por ti, ti, ti, ti
Todos los días ahora, me hizo mirarte de una manera diferente ahora
Así que dime, cariño, ¿has oído las noticias?
(Es cierto)
Últimamente me he estado enamorando de ti
Lo supe desde el momento en que pasaste por mi vista
Tuve que perseguir porque maldita sea
Me tienes parada en mi lugar, tienes mi indiviso
El ayuda de cámara está levantando el látigo, chica, puedes entrar
Y cualquier cosa que quieras hacer, nena, estoy dispuesto a intentarlo
Y no me levanto en mis sentimientos pero no puedo negar la verdad
Y todo lo que está en mi mente, oh no
No hay necesidad de perder el tiempo y hacerlo lento
Me tienes tropezando, cayendo fuera de control, maldita sea
Me vuelves loco, tienes mi cabeza en el ozono
Algo que solo tú sabes cómo hacerle a una chica
Seguiremos subiendo esta escalera de amor, no hay techo
No puedo evitarlo, no puedo detener esto, sí
Y ahora estoy cayendo, cayendo, cayendo, cayendo
Para ti, ti, ti, ti
Incluso en mi camino hacia arriba, me hizo pensar en ti todos los días ahora
Cayendo, cayendo, cayendo, cayendo
Para ti, ti, ti, ti
Todos los días ahora, me hizo mirarte de una manera diferente ahora
Estoy en mi camino hacia abajo, por ti, ti, ti, ti
Todos los días ahora, chica, me tienes en tu camino ahora
Estoy en mi camino hacia abajo, por ti, ti, ti, ti
Todos los días ahora, me hizo mirarte de una manera diferente ahora