Traducción de la letra de la canción Lotta Love - Jack & Jack

Lotta Love (original)

They say, «If you love them let them go»
But I don’t know, I don’t know if I can
We were good 24 hours ago
I just don’t, I just don’t understand
I could cry to you, fight with you
Beg you to stay but
I won’t try to change your mind
I can’t make you love me if you don’t
But I’ve held you so, so tight
It’s gonna take a lot of love to let you
Lot of love to let you
Go, oh-oh-oh
Go, oh-oh-oh
Lot of love to let you
Go, oh-oh-oh
It’s gonna take a lot of love to let you
Lot of love to let you
Warning sirens, I was blind I thought
We were straight, we were strong, we would last (Oh)
But I seen that map up on your bedroom wall
Who am I?
Who am I to hold you back?
I could cry to you, fight with you
Beg you to stay but
I won’t try to change your mind (Oh no)
I can’t make you love me if you don’t (I can’t make you love me if you don’t,
ooh)
But I’ve held you so, so tight (So tight)
It’s gonna take a lot of love to let you (It's gonna take a lot of love to let
you)
Lot of love to let you
Go, oh-oh-oh
Go, oh-oh-oh
Lot of love to let you
Go, oh-oh-oh (Oh, oh)
It’s gonna take a lot of love to let you
Lot of love to let you
I won’t try to change your mind
I can’t make you love me if you don’t
But if I can hold you tight
It’s gonna take a lot of love to let you
Lot of love to let you
Go, oh-oh-oh (Oh, oh)
Go, oh-oh-oh (Oh, oh)
Lot of love to let you
Go, oh-oh-oh (Oh, oh)
It’s gonna take a lot of love to let you
Lot of love to let you

(traducción)

Dicen: «Si los amas, déjalos ir»
Pero no sé, no sé si pueda
Estuvimos bien hace 24 horas
Simplemente no, simplemente no entiendo
Podría llorarte, pelear contigo
Rogarte que te quedes pero
No intentaré hacerte cambiar de opinión
No puedo hacer que me ames si no lo haces
Pero te he abrazado tan, tan fuerte
Va a hacer falta mucho amor para dejarte
Mucho amor para dejarte
Anda, oh-oh-oh
Anda, oh-oh-oh
Mucho amor para dejarte
Anda, oh-oh-oh
Va a hacer falta mucho amor para dejarte
Mucho amor para dejarte
Sirenas de advertencia, estaba ciego, pensé
Éramos heterosexuales, éramos fuertes, duraríamos (Oh)
Pero vi ese mapa en la pared de tu dormitorio
¿Quién soy?
¿Quién soy yo para retenerte?
Podría llorarte, pelear contigo
Rogarte que te quedes pero
No intentaré hacerte cambiar de opinión (Oh, no)
No puedo hacer que me ames si no lo haces (no puedo hacer que me ames si no lo haces,
Oh)
Pero te he abrazado tan, tan fuerte (Tan fuerte)
Se necesitará mucho amor para dejarte (se necesitará mucho amor para dejarte)
usted)
Mucho amor para dejarte
Anda, oh-oh-oh
Anda, oh-oh-oh
Mucho amor para dejarte
Anda, oh-oh-oh (Oh, oh)
Va a hacer falta mucho amor para dejarte
Mucho amor para dejarte
No intentaré hacerte cambiar de opinión
No puedo hacer que me ames si no lo haces
Pero si puedo abrazarte fuerte
Va a hacer falta mucho amor para dejarte
Mucho amor para dejarte
Anda, oh-oh-oh (Oh, oh)
Anda, oh-oh-oh (Oh, oh)
Mucho amor para dejarte
Anda, oh-oh-oh (Oh, oh)
Va a hacer falta mucho amor para dejarte
Mucho amor para dejarte