Traducción de la letra de la canción Братец - 9 грамм, DJ Wide

Братец (original)

Это не кино, это история, братец,
О том что хорошо с тобой не спорю я
У каждого прыжка своя траектория
Прыгай высоко, братец, высоко
Это не кино, это история, братец
О том что хорошо с тобой не спорю я
У каждого прыжка своя траектория
Прыгай высоко, братец, высоко
Бывает слишком поздно
Исправлять ошибки, думать о прошлом
От грядущих дней становится тошно
Не было бы худо, если бы исправить это было можно
И только думать о том, как это было
Перебегать из угла у угол в поисках новых сил
И ненавидеть то, что когда-то было милым
То, что держало до сих пор навсегда отпустить
И только не думай об этом, братец
Жизнь как проститутка — много приходится тратить,
Пробывать на вкус, примерять по размеру
Спрашивать себя: верю я или не верю?
Больше не спрашивай, братец
К каким чертям этот грёбанный мир катится
И что будет завтра, и будет ли завтра
Открой глаза и ты увидишь правду.
Это не кино, это история, братец,
О том что хорошо с тобой не спорю я
У каждого прыжка своя траектория
Прыгай высоко, братец, высоко
Это не кино, это история, братец
О том что хорошо с тобой не спорю я
У каждого прыжка своя траектория
Прыгай высоко, братец, высоко
Я понимаю что ты видел много, я тоже видел много
И судить нас только богу.
Уже не та реакция, и колит немного сбоку
Проходит время, и мы стареем понемногу.
Закрой глаза, братец
Вспомни детство, и свою молодую мать.
Вспомни всё, что когда-то с тобою было
Вспомни всё, что теперь можно только вспоминать.
И что ты чувствуешь братец?
Что времени немного, и может быть его не хватит.
Задумайся об этом, братец
Иначе все мечты однажды умрут в кровати.
Это реальность, братец
Судьба ведёт танец, и время тянется
Это не кино, это история, братец,
О том что хорошо с тобой не спорю я
У каждого прыжка своя траектория
Прыгай высоко, братец, высоко
Это не кино, это история, братец
О том что хорошо с тобой не спорю я
У каждого прыжка своя траектория
Прыгай высоко, братец, высоко

Братец (traducción)

Esto no es una película, esto es una historia, hermano,
No discuto contigo sobre lo que es bueno
Cada salto tiene su propia trayectoria.
Salta alto hermano, salta alto
No es una película, es una historia, hermano.
No discuto contigo sobre lo que es bueno
Cada salto tiene su propia trayectoria.
Salta alto hermano, salta alto
se hace demasiado tarde
Corregir errores, pensar en el pasado
A partir de los próximos días se vuelve repugnante.
No estaría mal si se pudiera arreglar.
Y solo piensa en cómo fue
Corre de esquina en esquina en busca de nuevas fuerzas
Y odiar lo que una vez fue dulce
Lo que ha sostenido hasta ahora para siempre dejarlo ir
Y no lo pienses, hermano
La vida es como una prostituta - mucho para gastar
Prueba, prueba el tamaño
Pregúntate: ¿creo o no?
no preguntes mas hermano
¿Qué demonios va a hacer este maldito mundo?
Y lo que pasará mañana, y habrá mañana
Abre los ojos y verás la verdad.
Esto no es una película, esto es una historia, hermano,
No discuto contigo sobre lo que es bueno
Cada salto tiene su propia trayectoria.
Salta alto hermano, salta alto
No es una película, es una historia, hermano.
No discuto contigo sobre lo que es bueno
Cada salto tiene su propia trayectoria.
Salta alto hermano, salta alto
Entiendo que has visto mucho, yo también he visto mucho
Y solo Dios puede juzgarnos.
Ya no es la misma reacción, y colitis un poco lateral.
El tiempo pasa y envejecemos poco a poco.
cierra los ojos hermano
Recuerda tu infancia y tu joven madre.
Recuerda todo lo que alguna vez te pasó
Recuerda todo lo que solo puede ser recordado ahora.
¿Y tú qué sientes hermano?
Que no hay mucho tiempo, y puede que no sea suficiente.
Piénsalo hermano
De lo contrario, todos los sueños algún día morirán en la cama.
esta es la realidad hermano
El destino lidera el baile y el tiempo se prolonga
Esto no es una película, esto es una historia, hermano,
No discuto contigo sobre lo que es bueno
Cada salto tiene su propia trayectoria.
Salta alto hermano, salta alto
No es una película, es una historia, hermano.
No discuto contigo sobre lo que es bueno
Cada salto tiene su propia trayectoria.
Salta alto hermano, salta alto