| Mighty & superior we’re the rulers you’re the ruled.
| Poderoso y superior, somos los gobernantes, tú eres el gobernado.
|
| We say the grass is greener on the other side, but you can’t see that of course
| Decimos que la hierba es más verde del otro lado, pero no puedes ver eso, por supuesto.
|
| We represent the nation it’s our people we put first
| Representamos a la nación, es nuestra gente la que ponemos primero
|
| We even bail out thirld world countries, it’s OUR Investment they DESERVE IT
| Incluso rescatamos a países del tercer mundo, es NUESTRA inversión, ellos SE LO MERECEN.
|
| Simply forcing the back the Russians with peace missiles built for trust
| Simplemente haciendo retroceder a los rusos con misiles de paz construidos para la confianza.
|
| Screwing woth the Yankees — Law and Order Is our must
| Joder con los Yankees: la ley y el orden es nuestro deber
|
| Sick and fucking tired of their collaborations
| Enfermo y jodidamente cansado de sus colaboraciones
|
| Forwarding the clock to our extermination
| Reenviando el reloj a nuestro exterminio
|
| Get a one-way seat to destruction
| Consigue un asiento de solo sentido hasta la destrucción
|
| Their choice — our must — to rise with the mushroom
| Su elección, nuestra necesidad, de levantarse con el hongo.
|
| Hail to the mushroom — the total combustion. | Salve al hongo: la combustión total. |
| The realization of annihilation
| La realización de la aniquilación
|
| Poseidon’s answer, the Trident blunders, Your choice — our must — to die
| La respuesta de Poseidón, los errores del Tridente, Tu elección, nuestro deber, morir
|
| But you’re wrong. | Pero te equivocas. |
| Mighty and invincible as they boil the seas for power
| Poderosos e invencibles mientras hierven los mares en busca de poder
|
| Recruiting armies on the land to protect the state that cowers
| Reclutar ejércitos en la tierra para proteger el estado que se encoge
|
| From the Russkies — from the dollar. | De los rusos, del dólar. |
| One’s Investment, One, our enemy
| La inversión de uno, uno, nuestro enemigo
|
| These peole why can’t they love. | Estas personas por qué no pueden amar. |
| Human feelings, don’t they matter?
| Los sentimientos humanos, ¿no importan?
|
| Much rather they would rule, building castles and tycoons
| Prefieren gobernar, construyendo castillos y magnates.
|
| A crust out to the third world, sending rockets to the moon
| Una costra hacia el tercer mundo, enviando cohetes a la luna
|
| Making missiles, tanks and bombs, nuclear power for our homos
| Haciendo misiles, tanques y bombas, energía nuclear para nuestros homosexuales
|
| Raising hell up from the mines, to the last humans sacrifice…
| Levantando el infierno desde las minas, hasta el último sacrificio humano...
|
| Well, if you think all’s well and strong
| Bueno, si crees que todo está bien y fuerte
|
| There’s a movement that’s uprising, If you think we can take that
| Hay un movimiento que se está levantando, si crees que podemos tomar eso
|
| You’ve got one hell of a shock coming
| Tienes un gran shock por venir
|
| You might just have pushed too far — you’re superior to nithing
| Es posible que hayas presionado demasiado: eres superior a nada
|
| The UNGOVERNABLE force Is gonna drag you out of hiding
| La fuerza INGOBERNABLE te sacará de tu escondite
|
| You think you’ve got us beaten. | Crees que nos tienes vencidos. |
| You make one slip and you’ll know it
| Cometes un desliz y lo sabrás
|
| We’re watching every move you make, as you are us! | ¡Estamos observando cada movimiento que haces, ya que eres nosotros! |
| — FORGET IT
| - OLVÍDALO
|
| For once we take an inch you just watch us take the mile
| Por una vez que tomamos una pulgada, solo nos ves tomar la milla
|
| Your servants have turned their backs on you, now the world starts to smile!!!
| ¡¡¡Tus sirvientes te han dado la espalda, ahora el mundo empieza a sonreír!!!
|
| Mighty and superior you are the rulers, we’re the ruled
| Poderosos y superiores ustedes son los gobernantes, nosotros somos los gobernados
|
| You said the grass was greener on the other side, but we couldn’t see! | Dijiste que la hierba era más verde del otro lado, ¡pero no podíamos ver! |
| of course
| por supuesto
|
| You represent your people, It’s your own kind you put first
| Representas a tu gente, es tu propio tipo el que pones primero
|
| You bail out third world countries, YOUR Investment to preserve
| Rescatas a países del tercer mundo, TU inversión para preservar
|
| Forcing back the Russians with peace missiles built for ??? | ¿Obligar a retroceder a los rusos con misiles de paz construidos para ??? |