Traducción de la letra de la canción This Is Not Enough - Conflict

This Is Not Enough (original)

So much for the change, the re-arranging and politicians declared dead
So much for the troops forced out of Ireland, The PolIce abloished?
I read that things had gone too far and awareness had caused concern a~ the
Top, but their backbone must not crack, so their city wil not stop
We need a whole new ploy, direct our motives and anger, force what we see as
Right but the system holds our banners.
We need that whole new ploy, direct
Our motives and anger, force what we know as right, make our feelings turn to
Action Meanwhile, senile morons are shitting bricks cos they know the people
Have learnt Just who’s who and who funds what, It’s time those bastards
Tables burned.
But It’s all been said In another line.
If I’ve sung It once
It’s a thousand times, If we don’t do it now we' re never gonna break free
From the oppression that makes us hate.
Free from their law, their hypocrisy
From the war that turns ourt sunny day grey, Or free all the animals locked
In a cage slowly going mad with fists of rage.
it’s time to overcome 1984
Forget that firytale, slam shut the door.
It’s time for reality, not false
Hopes, It’s time to show them whose the Joke.
It’s time to take.
It’s not too
Late, so much for our change, our re-arranging.
Politicians that ain’t dead
So much for their scum forced out of Ireland, THEY increased the pressure
Instead.
If things had gone too far, then action will prove FATAL to their
Props, yeah, that backbone might not break, but their city TEARS APART!!!

This Is Not Enough (traducción)

Tanto por el cambio, el reordenamiento y los políticos declarados muertos
¿Tanto para las tropas forzadas a salir de Irlanda, la policía abolió?
Leí que las cosas habían ido demasiado lejos y la conciencia había causado preocupación en ~ el
Arriba, pero su columna vertebral no debe romperse, para que su ciudad no se detenga
Necesitamos una estratagema completamente nueva, dirigir nuestros motivos e ira, forzar lo que vemos como
Cierto, pero el sistema sostiene nuestras pancartas.
Necesitamos esa estratagema completamente nueva, directa
Nuestros motivos y la ira fuerzan lo que sabemos que es correcto, hacen que nuestros sentimientos se vuelvan
Acción Mientras tanto, los imbéciles seniles están cagando ladrillos porque conocen a la gente.
He aprendido quién es quién y quién financia qué, es hora de que esos bastardos
Mesas quemadas.
Pero todo ha sido dicho en otra línea.
Si lo he cantado una vez
Es mil veces, si no lo hacemos ahora, nunca nos liberaremos
De la opresión que nos hace odiar.
Libre de su ley, su hipocresía
De la guerra que vuelve gris nuestro día soleado, O liberar a todos los animales encerrados
En una jaula enloqueciendo lentamente con puños de ira.
es hora de superar 1984
Olvida ese cuento de hadas, cierra la puerta de un portazo.
Es hora de la realidad, no de la falsedad.
Esperanzas, es hora de mostrarles de quién es la broma.
Es hora de tomar.
no es demasiado
Tarde, tanto por nuestro cambio, nuestra reorganización.
Políticos que no están muertos
Tanto por su escoria forzada a salir de Irlanda, ELLOS aumentaron la presión
En cambio.
Si las cosas hubieran ido demasiado lejos, entonces la acción resultaría FATAL para sus
Props, sí, esa columna vertebral podría no romperse, ¡pero su ciudad SE DESTRUYE!