Traducción de la letra de la canción Blood Morons - Conflict

Blood Morons (original)

Political factions stepping into line
They think they’re helping people when they give a nazi sign
But if they knew the truth of what was going on
There’d be no campaigns or party broadcast songs
They’re sitting in the backrooms giving orders out
Go and smash a wog a week and get the bastards
Make a perfect world;
is that your fucking aim?
Or are you just another sect who wants its slice of fame
Government, law and order, can’t you see that that’s the con
Can’t you use your fucking heads and see what’s going on?
They’re all just rulers to dish the orders out
Go and smash each others side, but leave the people out

(traducción)

Facciones políticas entrando en línea
Creen que están ayudando a la gente cuando dan una señal nazi
Pero si supieran la verdad de lo que estaba pasando
No habría campañas ni canciones de transmisión de fiestas
Están sentados en la trastienda dando órdenes
Ve y aplasta un wog a la semana y atrapa a los bastardos
Haz un mundo perfecto;
¿Ese es tu puto objetivo?
¿O eres solo otra secta que quiere su tajada de fama?
Gobierno, ley y orden, ¿no ves que esa es la estafa?
¿No pueden usar sus jodidas cabezas y ver qué está pasando?
Todos son solo gobernantes para repartir las órdenes.
Ve y aplasta el uno al otro, pero deja a la gente afuera.