Traducción de la letra de la canción Street General - Spice 1

Street General (original)

Up n sunny california were the palm trees me and my gees ride
candy paint up on the wippin we be trippin and you know we high
hittin corners in a benzo blowin indo out the window (blaw)
see a hater on the corner run up on ya he’s a gonna like (blaw)
nigga is u ok nigga is you ok it aint ok nigga
nigga is u ok nigga is you ok it aint ok nigga
nigga is u ok nigga is you ok it aint ok nigga
he’s been hit by he’s been hit by a street general
Rollin up in scapper leavin the doors wide open
Mr. Bossalini the rida know i got to be smokin
I put the foot to the pedal burning rubber right thru the ghetto
far from a rock star but playin with heavy metal
watch a nigga cop cars and play with hella deniro
hit corners on cop cars but puase cause I’m a rebel
got to ride my wip gas break dip hit a few corners
on black on black six count my chips smokin a sticky
the window is tented so nobody eles see
it don’t stop living in a hustlers dream
candy escalade same color as green
I got a thang that bang if you want the bling
I keep the haters peaking thru my pinky ring
I live my life as a ryda hittin corner right after corner
were it’s hot as a Sauna ra rydin in California
Up n sunny california were the palm trees me and my gees ride
candy paint up on the wippin we be trippin and you know we high
hittin corners in a benzo blowin indo out the window (blaw)
see a hater on the corner run up on ya he’s a gonna like (blaw)
nigga is u ok nigga is you ok it aint ok nigga
nigga is u ok nigga is you ok it aint ok nigga
nigga is u ok nigga is you ok it aint ok nigga
he’s been hit by he’s been hit by a street general
He was hit by a street general call up the paramedics
or better yet the coroner cause this nigga been beheaded
he aint ok he was stiffer than rigamortis cause in cali we unnotice
bitch niggas be fallin shoulder when it comes to stackin guda
my nigga it’s do or die and that the only penalty nigga is suicide
blowin indo out the window soon as you spot a hater
(wait a minute) there go that mutha fucka right there
let em know we bout business and let em know you can win us
from the beginning to finish I’m a society menace
coming up out the bay Area with the loui interior
mutha fuckin nightmare and I’m mean mugging and stering the
caddy smoking blunts sippin cognac
you mutha fuckas thought a nigga wasn’t coming back
I’m a street general ma made nigga
couldn’t beat with a bat and a hand grenade nigga.
Up n sunny california were the palm trees me and my gees ride
candy paint up on the wippin we be trippin and you know we high
hittin corners in a benzo blowin indo out the window (blaw)
see a hater on the corner run up on ya he’s a gonna like (blaw)
nigga is u ok nigga is you ok it aint ok nigga
nigga is u ok nigga is you ok it aint ok nigga
nigga is u ok nigga is you ok it aint ok nigga
he’s been hit by he’s been hit by a street general

(traducción)

En la soleada California estaban las palmeras que yo y mis gees montamos
pintura de caramelo en el wippin nos estamos tropezando y sabes que estamos drogados
golpeando las esquinas en un benzo soplando por la ventana (blaw)
ver a un enemigo en la esquina correr hacia ti, le va a gustar (blaw)
negro está bien negro está bien no está bien negro
negro está bien negro está bien no está bien negro
negro está bien negro está bien no está bien negro
ha sido golpeado por ha sido golpeado por un general de la calle
Rollin up en Scapper dejando las puertas abiertas de par en par
Sr. Bossalini el rida sabe que tengo que estar fumando
Puse el pie en el pedal quemando caucho justo a través del gueto
lejos de ser una estrella de rock pero tocando con heavy metal
mira un nigga cop cars y juega con hella deniro
golpea las esquinas de los coches de policía, pero deja de hacerlo porque soy un rebelde
tengo que montar mi salto de gas wip golpeó algunas esquinas
en negro en negro seis contar mis fichas fumando un pegajoso
la ventana está cubierta para que nadie más vea
no deja de vivir en un sueño de estafadores
caramelo escalada del mismo color que el verde
Tengo un thang that bang si quieres el bling
Mantengo a los enemigos mirando a través de mi anillo meñique
Vivo mi vida como un ryda golpeando esquina tras esquina
donde hace calor como una sauna ra rydin en California
En la soleada California estaban las palmeras que yo y mis gees montamos
pintura de caramelo en el wippin nos estamos tropezando y sabes que estamos drogados
golpeando las esquinas en un benzo soplando por la ventana (blaw)
ver a un enemigo en la esquina correr hacia ti, le va a gustar (blaw)
negro está bien negro está bien no está bien negro
negro está bien negro está bien no está bien negro
negro está bien negro está bien no está bien negro
ha sido golpeado por ha sido golpeado por un general de la calle
Fue atropellado por un general de la calle que llamó a los paramédicos.
o mejor aún, el forense porque este negro ha sido decapitado
él no está bien, estaba más rígido que rigamortis porque en cali no nos damos cuenta
perra niggas se cae del hombro cuando se trata de apilar guda
mi negro es hacer o morir y que la única pena negro es el suicidio
soplando por la ventana tan pronto como veas a un enemigo
(espera un minuto) ahí va ese hijo de puta justo ahí
hágales saber que tratamos de negocios y hágales saber que puede ganarnos
desde el principio hasta el final soy una amenaza para la sociedad
saliendo del área de la bahía con el interior de loui
mutha maldita pesadilla y me refiero a atracar y atracar el
caddie fumando blunts bebiendo coñac
tu mutha fuckas pensabas que un negro no iba a volver
Soy un general de la calle ma made nigga
no podía vencer con un bate y una granada de mano nigga.
En la soleada California estaban las palmeras que yo y mis gees montamos
pintura de caramelo en el wippin nos estamos tropezando y sabes que estamos drogados
golpeando las esquinas en un benzo soplando por la ventana (blaw)
ver a un enemigo en la esquina correr hacia ti, le va a gustar (blaw)
negro está bien negro está bien no está bien negro
negro está bien negro está bien no está bien negro
negro está bien negro está bien no está bien negro
ha sido golpeado por ha sido golpeado por un general de la calle