Letras de Bu Qadın - Айгюн Кязымова

Bu Qadın (original)

Bəxtdim nə qara, nə də ki, ağdır
Cismim nə ölüb, nə də ki, sağdır
Səbrim ayrılığa dözməyib olanda təslim
Sevgim dedi: «yox, bu bir sınaqdır»
Bu qadın səni çox, hamıdan çox sevən
Üzülüb, darıxıb, nə olar dön evə
Susamış sevgisiz, hər gecə ağlayır səssiz
Bu qadın, yəni mən, dözə bilmirəm sənsiz
Bəxtdim nə qara, nə də ki, ağdır
Cismim nə ölüb, nə də ki, sağdır
Səbrim ayrılığa dözməyib olanda təslim
Sevgim dedi: «yox, bu bir sınaqdır»
Bu qadın səni çox, hamıdan çox sevən
Üzülüb, darıxıb, nə olar dön evə
Susamış sevgisiz, hər gecə ağlayır səssiz
Bu qadın, yəni mən, dözə bilmirəm sənsiz
Bu qadın səni çox, hamıdan çox sevən
Üzülüb, darıxıb, nə olar dön evə
Susamış sevgisiz, hər gecə ağlayır səssiz
Bu qadın, yəni mən, dözə bilmirəm sənsiz

(traducción)

Afortunadamente, no es ni blanco ni negro.
mi cuerpo no esta vivo ni muerto
Rendirme cuando mi paciencia no aguante la separación
Mi amor dijo: "No, esto es una prueba".
Esta mujer te ama más que nadie.
Triste, aburrido, que puedes hacer, vete a casa
Sediento sin amor, llora en silencio todas las noches
Esta mujer, es decir, no puedo estar sin ti
Afortunadamente, no es ni blanco ni negro.
mi cuerpo no esta vivo ni muerto
Rendirme cuando mi paciencia no aguante la separación
Mi amor dijo: "No, esto es una prueba".
Esta mujer te ama más que nadie.
Triste, aburrido, que puedes hacer, vete a casa
Sediento sin amor, llora en silencio todas las noches
Esta mujer, es decir, no puedo estar sin ti
Esta mujer te ama más que nadie.
Triste, aburrido, que puedes hacer, vete a casa
Sediento sin amor, llora en silencio todas las noches
Esta mujer, es decir, no puedo estar sin ti