Traducción de la letra de la canción Queens Is - LL COOL J, Prodigy

Queens Is (original)

Hit that nigga, man, fuck these niggas
Straight up, all y’all niggas
Yo, Yo Queens got the vets *click*)
(Killa Queens, killa killa Queens)
Queens be the best *click*
(Killa Queens, killa killa Queens)
Queens take ya heads *click*
(Killa Queens, killa killa Queens)
Queens be the vets *click*
(Killa Queens, killa killa Queens)
Uhh, Yeah, Yeah, Uh huh, 'Cord this shit
'Cuz I’m bout to practice this shit
I’m here to crack ya cat’s skulls open
Fuck ya head up, more than that bullshit ya smokin'
Niggas buzz you in the door, but I blew it open
Ya rhymes is trash, that verse aint worth the token
Try to hop this, monotonous, murderous thoughts
When I’m plottin this, overthrow the government
Burn the whole metropolis
Lyrical warfare, hip-hip apocalypse
Strap devils to the chairs
Start shockin shit, Q U, I chew through
We could battle in the projects and give or take the clue
Flex could take one, too
The wait, I’m supplyin'
My crew pop they iron from?
HTM?
to the peaks of Mount Zion
I’m ready for the showdown
Mention my name, cowboy, watch it go down
I blow through your clique like hurricane Floyd
Keep rappers paranoid, kept your bodies in the game
Is something I can’t avoid
Shit get tricky like Zigfried and Roy
I seek and destroy
Uhh, turn me up a little
I’m a blaze yall niggas and represent queens
Run up in ya cribs, fill ya tubs qwith gasoline
Smash ya plaques, tie ya arms back
What’s ya worse nightmare, Black?
I’m beyond that
The mic how I strike it, got 'em dialin’psychics
Roll with minds, don’t give a fuck if you don’t like it With niggas that’s invited without recited ignited
It burn madd slow and that’s why — easy to light it Me and the ghettos reunited, all the broads is excited
Your ass looks stupid tryna fight it You wanna get your ass smacked up So you can dig into the stash that I stacked up But when my Queens niggas flashed, then you backed up Keep my dogs fed, so they can shit when niggas act up It's
the L nigga dot com, dot hot lead red dot on your head, Be And the rappers you idolized, that idolized me I walk in the spot, niggas part like the Red Sea
And Todd sharper horrors, we battle to the death
Tonight there’s no tomorrow
I’m out for revenege, like rebels in Nicaragua
But I can take it farther
Travel back in time, fill ya baby bottle with lava
Fucker, yo, aiyyo
This is how we put it down, this is Veteran’s Day
We work hard so we can play hard and push them big things
Persistant, we keep comin’like some nigs
Droppin albums, every few years we rich
We the best, we the vets
We do this for the love, we thirst for that street shit
It’s P, nigga, check my record, it’s flawless
Do the knowledge to the chorus
Yeah ya fuckin’right
While I was raised on my fuckin’life
I did my time on them corners, now I lead the fuckin’life
Large dollars, guns and ice
Is nothin’you know my weight and the price of it You know how the Q dogs do cousin
We don’t follow trends, we set those, so get up on it
(So get up on it)

Queens Is (traducción)

Golpea a ese negro, hombre, que se jodan estos negros
Directamente, todos ustedes niggas
Yo, Yo Queens consiguió los veterinarios *clic*)
(Killa Queens, Killa Killa Reinas)
Queens sean las mejores *clic*
(Killa Queens, Killa Killa Reinas)
Las reinas se llevan la cabeza *clic*
(Killa Queens, Killa Killa Reinas)
Reinas sean los veterinarios *clic*
(Killa Queens, Killa Killa Reinas)
Uhh, sí, sí, uh huh, 'Corta esta mierda
Porque estoy a punto de practicar esta mierda
Estoy aquí para abrir los cráneos de tu gato.
Vete a la mierda, más que esa mierda que fumas
Niggas te llama en la puerta, pero la abrí
Tus rimas son basura, ese verso no vale la pena
Trate de saltar estos pensamientos monótonos y asesinos
Cuando estoy tramando esto, derrocar al gobierno
Quema toda la metrópoli
Guerra lírica, apocalipsis hip-hip
Atar demonios a las sillas
Empieza a chocar, Q U, mastico
Podríamos batallar en los proyectos y dar o quitar la pista
Flex también podría tomar uno
La espera, estoy suministrando
¿Mi tripulación pop de la que planchan?
HTM?
a las cumbres del monte Sión
Estoy listo para el enfrentamiento
Menciona mi nombre, vaquero, míralo bajar
Soplo a través de tu camarilla como el huracán Floyd
Mantenga a los raperos paranoicos, mantenga sus cuerpos en el juego
es algo que no puedo evitar
La mierda se vuelve complicada como Zigfried y Roy
busco y destruyo
Uhh, súbeme un poco
Soy un blaze yall niggas y represento a las reinas
Corre en tus cunas, llena tus bañeras con gasolina
Rompe tus placas, ata tus brazos hacia atrás
¿Cuál es tu peor pesadilla, Black?
estoy más allá de eso
El micrófono, cómo lo golpeo, los tengo marcando psíquicos
Rueda con la mente, no te importa un carajo si no te gusta con niggas que están invitados sin recitar encendidos
Arde muy lento y es por eso que es fácil encenderlo Yo y los ghettos reunidos, todas las chicas están emocionadas
Tu trasero se ve estúpido tratando de pelear Quieres que te golpeen el trasero Para que puedas cavar en el alijo que apilé Pero cuando mis niggas de Queens brillaron, entonces retrocediste Mantén a mis perros alimentados, para que puedan cagar cuando los niggas actúen Es
el L nigga dot com, dot hot lead red dot on your head, Be Y los raperos que idolatraban, que me idolatraban, camino en el lugar, los niggas parten como el Mar Rojo
Y Todd horrores más agudos, luchamos hasta la muerte
Esta noche no hay mañana
Estoy en busca de venganza, como rebeldes en Nicaragua
Pero puedo llevarlo más lejos
Viaja atrás en el tiempo, llena tu biberón con lava
Cabrón, yo, aiyyo
Así es como lo ponemos, este es el Día del Veterano
Trabajamos duro para poder jugar duro y empujarlos a grandes cosas
Persistentes, seguimos viniendo como algunos nigs
Droppin álbumes, cada pocos años somos ricos
Somos los mejores, somos los veterinarios
Hacemos esto por amor, tenemos sed de esa mierda callejera
Es P, nigga, revisa mi registro, es impecable
Haz el conocimiento al coro
Sí, estás jodidamente bien
Mientras me criaron en mi jodida vida
Hice mi tiempo en las esquinas, ahora llevo la jodida vida
Grandes dólares, armas y hielo
No es nada. Sabes mi peso y el precio. Sabes cómo lo hacen los perros Q, primo.
No seguimos las tendencias, las establecemos, así que póngase al día
(Así que levántate en eso)