| Intro:
| Introducción:
|
| I do this for you baby
| Hago esto por ti bebe
|
| Papa love it do', y’knowi’msayin
| A papá le encanta, ¿sabes? Estoy diciendo
|
| Mmm,
| Mmm,
|
| (Do you want to be a player) Yeah
| (¿Quieres ser un jugador?) Sí
|
| (Then you got to have that flavour)
| (Entonces tienes que tener ese sabor)
|
| More of that Mr. Smith flavour, bust ya brain right quick, y’know
| Más de ese sabor de Mr. Smith, revienta tu cerebro rápidamente, ya sabes
|
| (Do you got to be right) Second move y’knowi’msayin?
| (Tienes que tener razón) Segundo movimiento, ¿sabes?
|
| (at all times?) Yeah, all the time, all good
| (¿en todo momento?) Sí, todo el tiempo, todo bien
|
| Verse 1:
| Verso 1:
|
| Uhh, that’s the sound of the man
| Uhh, ese es el sonido del hombre
|
| Workin with the mic in my hand
| Trabajando con el micrófono en mi mano
|
| Ready or not here I come
| Listo o no, ahí voy
|
| It’s another one (Damn, not another one) Yeah
| Es otro (Maldita sea, no otro) Sí
|
| We bring it just like dat (like dat)
| Lo traemos como dat (como dat)
|
| Droppin triple platinum flavour on the drum tap
| Droppin sabor triple platino en el grifo del tambor
|
| Dog a donut nice and crafty
| Perro un donut agradable y astuto
|
| Poke your lips out sassy when you ask me Special request is granted (aah)
| Saca tus labios atrevidamente cuando me preguntes Se concede una solicitud especial (aah)
|
| Head all slanted, (uhh) the gym has planted
| Cabeza toda inclinada, (uhh) el gimnasio ha plantado
|
| (So what you tellin me you’re too smooth to pop?)
| (Entonces, ¿qué me dices que eres demasiado suave para explotar?)
|
| If it pops should I stop 'fore it drops?
| Si aparece, ¿debo detenerme antes de que caiga?
|
| Who knows? | ¿Quién sabe? |
| Who goes? | ¿Quien va? |
| Who flows?
| ¿Quién fluye?
|
| Me and you? | ¿Tu y yo? |
| (Yeah) just remember boo
| (Sí) solo recuerda boo
|
| (I promise I’ll remember) Everything I do girl
| (Te prometo que lo recordaré) Todo lo que hago chica
|
| (I promise) I do it for you, word is bond (I know) word is bond
| (lo prometo) lo hago por ti, la palabra es vínculo (lo sé) la palabra es vínculo
|
| Chorus:
| Coro:
|
| Papa love it way she does it
| A papá le encanta la forma en que lo hace.
|
| (Do you wanna be a player?) Uh Papa love it way she does it
| (¿Quieres ser un jugador?) Uh, a papá le encanta la forma en que lo hace
|
| (Then you got to have that flavour) Yeah
| (Entonces tienes que tener ese sabor) Sí
|
| Papa love it way she does it
| A papá le encanta la forma en que lo hace.
|
| (Do you got to be right)
| (¿Tienes que tener razón?)
|
| (at all times) Papa love it way she does it Verse 2:
| (en todo momento) A papá le encanta la forma en que lo hace Verso 2:
|
| Feel it, hold out your hands (and) open up (damn)
| Siéntelo, extiende tus manos (y) abre (maldición)
|
| Now let it flow from both cups (aw man)
| Ahora déjalo fluir de ambas copas (aw man)
|
| Is he good? | ¿Él es bueno? |
| (No doubt) All the time, miss
| (Sin duda) Todo el tiempo, señorita
|
| Is he right? | ¿Tiene razón? |
| (No doubt) One of a kind, miss
| (Sin duda) Único en su clase, señorita
|
| Now tell me what you really talkin bout in three words or less
| Ahora dime de lo que realmente hablas en tres palabras o menos
|
| Ladies (get it out) like this
| Señoras (sáquenlo) así
|
| I love it when I give it to you raw, baby
| Me encanta cuando te lo doy crudo, baby
|
| Hate to hurt but hurtin makes you crazy (crazy)
| Odio lastimarte, pero lastimarte te vuelve loco (loco)
|
| It’s my duty to dig booby
| Es mi deber cavar piqueros
|
| Make a video ( | Hacer un vídeo ( |