Traducción de la letra de la canción Daddy, Daddy, Daddy - Frank Zappa, The Mothers

Daddy, Daddy, Daddy (original)

Mark volman &howard kaylan:
Ooo-ooo, do you like my new car?
Ooo-ooo, do you like my new car?
She’s such a dignified lady,
She’s so pretty and soft.
You can’t call her a groupie,
It just pisses her off.
She’s got diamonds and jewelry,
She’s got lotsa new clothes.
She ain’t hurtin’nobody,
So that everyone knows,
That she knows what she wants,
Knows what she likes.
Daddy, daddy, daddy.
Daddy, daddy, daddy.
Daddy, daddy, daddy.
Look out… she’s got her eyes on you.
She left her place after midnight,
She drove to the club.
You know that her and her partner,
Came here lookin’for love.
They want a guy from a group
That’s got a thing in a charts
If your dick is a monster
If your dick is a monster
If your dick is a monster
They will give him their hearts.
'cause they know what they want,
And they know what they like.
Daddy, daddy, daddy.
Daddy, daddy, daddy.
Daddy, daddy, daddy.
Look out… she’s got her eyes on you.
Fam-bam-yak-a-ta-tahhh!
They know what they want,
They know what they like.
Daddy, daddy, daddy… oooh
Daddy, daddy, daddy… oooh
Daddy, daddy, daddy… oooh.
Aw right, you got 'em screamin’all night,
Screamin’all night.
Ooo-ooo, do you like my new car?
(do it, do it, d’ya wanna-wanna do, do it?)
Ooo-ooo, do you like my new car?
Do it, do it, d’ya wanna-wanna do, do it?)
It’s a cherry.
you’re a.

(traducción)

Mark volman y howard kaylan:
Ooo-ooo, ¿te gusta mi auto nuevo?
Ooo-ooo, ¿te gusta mi auto nuevo?
Ella es una dama tan digna,
Ella es tan bonita y suave.
No puedes llamarla groupie,
Simplemente la enoja.
Ella tiene diamantes y joyas,
Tiene mucha ropa nueva.
Ella no está lastimando a nadie,
Para que todo el mundo sepa,
Que ella sabe lo que quiere,
Sabe lo que le gusta.
Papi, papi, papi.
Papi, papi, papi.
Papi, papi, papi.
Cuidado... ella tiene sus ojos en ti.
Ella salió de su lugar después de la medianoche,
Condujo hasta el club.
Sabes que ella y su pareja,
Vine aquí buscando amor.
Quieren un chico de un grupo
Eso tiene algo en los gráficos
Si tu pene es un monstruo
Si tu pene es un monstruo
Si tu pene es un monstruo
Ellos le darán sus corazones.
porque saben lo que quieren,
Y saben lo que les gusta.
Papi, papi, papi.
Papi, papi, papi.
Papi, papi, papi.
Cuidado... ella tiene sus ojos en ti.
¡Fam-bam-yak-a-ta-tahhh!
Saben lo que quieren,
Ellos saben lo que les gusta.
Papi, papi, papi… oooh
Papi, papi, papi… oooh
Papi, papi, papi… oooh.
Bien, los tienes gritando toda la noche,
Gritando toda la noche.
Ooo-ooo, ¿te gusta mi auto nuevo?
(hazlo, hazlo, ¿quieres-quieres hacerlo, hazlo?)
Ooo-ooo, ¿te gusta mi auto nuevo?
Hazlo, hazlo, ¿quieres-quieres hacerlo, hazlo?)
Es una cereza.
eres un.