
Fecha de emisión: 06.06.2010
Idioma de la canción: inglés
Trials of Eyeliner(original) |
Eyeliner saved your life |
Playing up the vamp |
You were applying mystery |
Setting yourself free |
Bitten nails down to the quick |
Black nail varnish painted thick |
You were tortured martyr, St. Divine |
For playboys who wanted to shine |
Father viewed you with your eyes of black |
Responded with a violent slap |
Said you made him feel ashames |
Get out and don’t come back |
Trials of eyeliner |
Styles of eyeliner |
Went to Soho worked the clips |
Met sailors on leave from ships |
Mascara gave you deep allure |
Of your sex they couldn’t be sure |
They were falling in love with you |
Falling in love with yourself |
And in the dim light of the basement |
They didn’t care enough |
The 70's came to an end |
Eyeliner still your dearest friend |
From teen to glam to punk |
And then |
The disco age redefined men |
You became one of a crowd |
Your song drowned out when the music was to loud |
But you stood your ground as a child of passion |
As decades changed along with fashions |
Trials of eyeliner |
In 1980's New York town |
Where leather boys could all be found |
You tried to get into their clubs |
But the doorman gave you quite a snub |
Pointed to a sign above the door |
Only denim and leather to be worn |
Far too much black eyeliner dear |
Not a chance of coming in here |
You were true to yourself |
Never fell out of love with yourself |
But in the darkest corners of the world |
They didn’t care enough |
But in the darkest corners of the world |
They didn’t care enough |
Trials of eyeliner |
Trials of eyeliner |
Trials of eyeliner |
Trials of eyeliner |
They didn’t care enough |
Trials of eyeliner |
(Repeat to fade) |
(traducción) |
El delineador te salvó la vida |
Jugando con el vampiro |
Estabas aplicando misterio |
Liberándote |
Uñas mordidas hasta lo más rápido |
Esmalte de uñas negro pintado grueso |
Fuiste torturado mártir, San Divino |
Para playboys que querían brillar |
Padre te vio con tus ojos de negro |
Respondió con una bofetada violenta |
Dijo que lo hiciste sentir avergonzado |
Sal y no vuelvas |
Pruebas de delineador de ojos |
Estilos de delineador de ojos |
Fui a Soho, trabajé en los clips. |
Conocí a los marineros de vacaciones de los barcos |
El rímel te dio un encanto profundo |
De tu sexo no podían estar seguros |
se estaban enamorando de ti |
Enamorarte de ti mismo |
Y en la penumbra del sótano |
no les importaba lo suficiente |
Los años 70 llegaron a su fin |
El delineador sigue siendo tu mejor amigo |
De adolescente a glam y punk |
Y luego |
La era disco redefinió a los hombres |
Te convertiste en uno de una multitud |
Tu canción se ahogó cuando la música estaba demasiado alta |
Pero te mantuviste firme como un hijo de la pasión |
A medida que las décadas cambiaron junto con las modas |
Pruebas de delineador de ojos |
En la ciudad de Nueva York de 1980 |
Donde se pueden encontrar chicos de cuero |
Intentaste entrar en sus clubes |
Pero el portero te dio un buen desaire |
Señaló un cartel encima de la puerta |
Solo se puede usar denim y cuero. |
Demasiado delineador de ojos negro querida |
No hay posibilidad de entrar aquí |
Fuiste fiel a ti mismo |
Nunca te desamores de ti mismo |
Pero en los rincones más oscuros del mundo |
no les importaba lo suficiente |
Pero en los rincones más oscuros del mundo |
no les importaba lo suficiente |
Pruebas de delineador de ojos |
Pruebas de delineador de ojos |
Pruebas de delineador de ojos |
Pruebas de delineador de ojos |
no les importaba lo suficiente |
Pruebas de delineador de ojos |
(Repetir para desvanecerse) |
Nombre | Año |
---|---|
Tainted Love ft. Jools Holland | 2018 |
The Days Of Pearly Spencer | 2016 |
Adored And Explored ft. Buster Poindexter, The Beatmasters | 2016 |
Something's Gotten Hold Of My Heart ft. Gene Pitney | 1989 |
The Desperate Hours | 2016 |
If your affectionate smile has gone ft. Илья Лагутенко | 2002 |
Out Of The Sky | 2016 |
Tears Run Rings | 2016 |
Gosudaryunia ft. Aquarium | 2016 |
Almost Diamonds | 2010 |
Romance | 2002 |
I Feel Love ft. Marc Almond | 2016 |
Night & Dark | 2010 |
Champagne | 2016 |
Toreador In The Rain | 2016 |
Two guitars ft. Loiko | 2002 |
Total Eclipse ft. Marc Almond | 2016 |
The Stars We Are | 2016 |
Madame De La Luna | 1990 |
Amo Vitam ft. Marc Almond | 2000 |