| Is there anyone who knows what it’s like?
| ¿Hay alguien que sepa cómo es?
|
| And is there anyone who’s searching to find my light?
| ¿Y hay alguien que esté buscando para encontrar mi luz?
|
| Is there anyone who’s feeling alone?
| ¿Hay alguien que se sienta solo?
|
| And is there anyone to carry me home?
| ¿Y hay alguien que me lleve a casa?
|
| Is there anybody breaking down the walls around my soul?
| ¿Hay alguien derribando los muros alrededor de mi alma?
|
| Is there anybody out there?
| ¿Hay alguien ahí fuera?
|
| Is there anybody there?
| ¿Hay alguien ahí?
|
| Is there anybody out there?
| ¿Hay alguien ahí fuera?
|
| Does anybody care?
| ¿A alguien le importa?
|
| Is there anyone who’s taking my fear?
| ¿Hay alguien que esté tomando mi miedo?
|
| And will anyone remember that I was even here?
| ¿Y alguien recordará que yo estaba incluso aquí?
|
| Is there anyone who cares 'bout my world?
| ¿Hay alguien a quien le importe mi mundo?
|
| And is there anyone as good as his words
| ¿Y hay alguien tan bueno como sus palabras?
|
| Oh, is there anyone who knows just how it feels to stay unheard
| Oh, ¿hay alguien que sepa cómo se siente no ser escuchado?
|
| Did you ever feel like it’s all over?
| ¿Alguna vez sentiste que todo había terminado?
|
| Did you think that you even care?
| ¿Pensaste que incluso te importa?
|
| Carrying the world’s weight on your shoulders
| Llevar el peso del mundo sobre tus hombros
|
| Praying for somebody to be there
| Rezando para que alguien esté allí
|
| Feel my mind breaking!
| ¡Siente mi mente rompiéndose!
|
| Feel my mind breaking!
| ¡Siente mi mente rompiéndose!
|
| «Is there anybody out there?»
| "¿Hay alguien ahí fuera?"
|
| «Is there anybody there?»
| "¿Hay alguien ahí?"
|
| «Is there anybody out there?»
| "¿Hay alguien ahí fuera?"
|
| «Does anybody care?»
| «¿A alguien le importa?»
|
| Is there anybody out there?
| ¿Hay alguien ahí fuera?
|
| Is there anybody there?
| ¿Hay alguien ahí?
|
| Is there anybody out there?
| ¿Hay alguien ahí fuera?
|
| Does anybody care?
| ¿A alguien le importa?
|
| Is there anybody out there?
| ¿Hay alguien ahí fuera?
|
| Is there anybody there?
| ¿Hay alguien ahí?
|
| Is there anybody out there?
| ¿Hay alguien ahí fuera?
|
| Is there anybody…
| Hay alguien…
|
| …oh, just anybody…
| ... oh, cualquiera...
|
| …anyone who cares? | …alguien a quien le importa? |