Traducción de la letra de la canción Forever - A Life Divided

Forever (original)

Like a stone in troubled water
Like a grain of sand inside the sea
Like the land between the borders
Like the blood inside of you and me
It all lie in the hands of misery
No one can say why it is hoy it is
We keep falling astray
— in the end we just exist
One thing you should know
— we ain’t gonna live forever
Like a king without a treasure
Like a cage without a bird to flee
Like a tear drop in the desert
Like the man inside you and me
It all lies in the hand of misery

Forever (traducción)

Como una piedra en aguas turbulentas
Como un grano de arena dentro del mar
Como la tierra entre las fronteras
Como la sangre dentro de ti y de mí
Todo está en manos de la miseria
Nadie puede decir por qué es hoy es
Seguimos cayendo por mal camino
— al final solo existimos
Una cosa que debes saber
- no vamos a vivir para siempre
Como un rey sin un tesoro
Como una jaula sin pájaro para huir
Como una lágrima en el desierto
Como el hombre dentro de ti y de mí
Todo está en manos de la miseria