Traducción de la letra de la canción Forevermore - A Life Divided

Forevermore (original)

I’ve got a ticket for a ride to your galaxy
The train departs tomorrow night here at Elm Street´
It will take me quite a while, I’ve got books with me
And I’m exited 'bout the things that I will see
In this minute we are losing gravity
Beyond my system in the orbit fantasy
We’re rushing through the dark, muted and silently
We don’t look back to what we’ve already seen
Soon my friend, before long, we’ll meet again
A few creatures try to form a colony
On YC2 I thought I saw gods enemy
We’re on the backside of the planetary wheel I see
Must be halfway through this dark journey
Soon my friend, before long, we’ll meet again
Soon my friend, soon my friend
When all is said and done, I’m not the only one
'Cause you’ll be there for me, when our time has come
Forevermore, forevermore
We’re breaking though the mist of nuclear dust
And see Bowie himself to the sound of space oddity
Are we dead, are we alive?
It feels weird to me
Dancing with the dead out of reality
Soon my friend, before long, we’ll meet again
Soon my friend, before long, we’ll meet again
Soon my friend, soon my friend

Forevermore (traducción)

Tengo un boleto para viajar a tu galaxia
El tren sale mañana por la noche aquí en Elm Street.
Me llevará bastante tiempo, tengo libros conmigo.
Y estoy emocionado por las cosas que veré
En este minuto estamos perdiendo la gravedad
Más allá de mi sistema en la fantasía de la órbita
Estamos corriendo a través de la oscuridad, en silencio y en silencio
No miramos hacia atrás a lo que ya hemos visto
Pronto mi amigo, dentro de poco, nos encontraremos de nuevo
Algunas criaturas intentan formar una colonia
En YC2, pensé que vi al enemigo de Dios
Estamos en la parte trasera de la rueda planetaria que veo
Debe estar a la mitad de este viaje oscuro
Pronto mi amigo, dentro de poco, nos encontraremos de nuevo
Pronto mi amigo, pronto mi amigo
Cuando todo está dicho y hecho, no soy el único
Porque estarás allí para mí, cuando llegue nuestro momento
Para siempre, para siempre
Estamos rompiendo la niebla del polvo nuclear
Y ver al mismísimo Bowie con el sonido de la rareza espacial
¿Estamos muertos, estamos vivos?
se siente raro para mi
Bailando con los muertos fuera de la realidad
Pronto mi amigo, dentro de poco, nos encontraremos de nuevo
Pronto mi amigo, dentro de poco, nos encontraremos de nuevo
Pronto mi amigo, pronto mi amigo