Traducción de la letra de la canción Letter - A Rotterdam November

Letter (original)

I’m writing you a letter
Not on stone, not on paper
Paper will burn and stone will crumble
And I dont trust such flimsy materials
My words are written on the topic of a human heart
My actions are the lines containing verse
My phone calls are so much more than words
My motives are the mail and carrier
You built these walls to keep out the world
Swear you won’t get hurt.
Swear you won’t get hurt
But i’ll be right here, see if these walls fall
Yes ill be right here
Holding out my letter
Trouble with confidence is a small word confined
Trust sometimes it hurts, betrayal leaves scars
You can’t live in fear, no matter how afraid you are
My hands won’t supply the ink
But my tongue will oh
My arms are busy writing the greeting
The address is where ever you will be
The post script will take its time and take its time
You built these walls to keep out the world
Swear you won’t get hurt.
Swear you won’t get hurt
But i’ll be right here, see if these walls fall
Yes ill be right here
Holding out my letter
To read what’s written
Don’t look for paragraphs and lines
To read what’s written
Watch my face, watch my eyes
The font will be written in consistency
The farewell in sincerity
To read what’s written
Don’t look for paragraphs and lines
To read what’s written
Watch my face, watch my eyes
The font will be written in consistency
The farewell in…
You built these walls to keep out the world
Swear you won’t get hurt.
Swear you won’t get hurt
But i’ll be right here, see if these walls fall
Yes ill be right here
Did you get my letter?

Letter (traducción)

te estoy escribiendo una carta
Ni en piedra, ni en papel
El papel se quemará y la piedra se desmoronará
Y no confío en materiales tan endebles
Mis palabras están escritas sobre el tema de un corazón humano
Mis acciones son las líneas que contienen verso
Mis llamadas telefónicas son mucho más que palabras
Mis motivos son el correo y el transportista
Construiste estos muros para mantener fuera al mundo
Jura que no te lastimarás.
Jura que no te lastimarás
Pero estaré justo aquí, veré si estas paredes se caen
Sí, estaré justo aquí.
Sosteniendo mi carta
Problemas con la confianza es una pequeña palabra confinada
La confianza a veces duele, la traición deja cicatrices
No puedes vivir con miedo, no importa lo asustado que estés
Mis manos no suministrarán la tinta
Pero mi lengua oh
Mis brazos están ocupados escribiendo el saludo.
La dirección es donde quiera que estés
El script posterior se tomará su tiempo y se tomará su tiempo.
Construiste estos muros para mantener fuera al mundo
Jura que no te lastimarás.
Jura que no te lastimarás
Pero estaré justo aquí, veré si estas paredes se caen
Sí, estaré justo aquí.
Sosteniendo mi carta
Para leer lo que está escrito
No busques párrafos y líneas.
Para leer lo que está escrito
Mira mi cara, mira mis ojos
La fuente se escribirá en coherencia
La despedida en la sinceridad
Para leer lo que está escrito
No busques párrafos y líneas.
Para leer lo que está escrito
Mira mi cara, mira mis ojos
La fuente se escribirá en coherencia
La despedida en…
Construiste estos muros para mantener fuera al mundo
Jura que no te lastimarás.
Jura que no te lastimarás
Pero estaré justo aquí, veré si estas paredes se caen
Sí, estaré justo aquí.
¿Recibiste mi carta?