Traducción de la letra de la canción Bear Trap - A Static Lullaby

Bear Trap (original)

Engraved with the notion that love lies under the sheets
And that stanima is built by twice the number of drinks
Still so I’m led to believe it’s no lack of morality
I lead young females with daddy complexes back to sleep
We’re meant to breed
And so we breed
Just filling the void inside me
My seed won’t see the earth
Ending reproduction
Silence the crowd’s commotion and find what’s ticking
Addict, depressive, so good looking the bomb inside me
My parents passed this on to me it’s the same old story
But I refuse to let this be the last song that I sing
I’ve invested love back into the unloved
So where’s my retribution, baby?
I’ve invested love back into the unloved
And found out that
(She'll never fill the void)
(She's always wanting more)
Just round them up, this is the calling of the gun
Just round them up, this is the youth extermination
Just round them up, this is the calling of the gun
Just round them up, this is the youth extermination
Oh my God, is she looking at me?
The perfect match for my insecurity
We’re meant to breed
And so we breed
Just filling the void inside of me
My seed won’t see the earth
Ending reproduction
The child exiled in me
(Ending reproduction)
I’ve invested love back into the unloved
So where’s my retribution, baby?
I’ve invested love back into the unloved
And found out that
(She'll never fill the void)
(She's always wanting more)
So mommy fucked the mailman, and daddy left you both
So mommy fucked the mailman, and daddy left you both
So it seems I’ve fallen for another bruised Georgia peach
I’m convinced I’m only attracted to her through my own inadequacy
Fearlessly I lead young females with daddy complexes back to sleep
Is this breeding or filling the void inside me?
I’ve invested love back into the unloved
So where’s my retribution, baby?
I’ve invested love back into the unloved
I’ve invested love back into the unloved
I’ve invested love back into the unloved
And found out that
(She'll never fill the void)
(She's always wanting more)

(traducción)

Grabado con la noción de que el amor yace bajo las sábanas
Y ese stanima se construye con el doble de bebidas
Aún así, me hacen creer que no es falta de moralidad
Llevo a las mujeres jóvenes con complejos de papá a dormir
Estamos destinados a criar
Y así criamos
Sólo llenando el vacío dentro de mí
Mi simiente no verá la tierra
Terminando la reproducción
Silencia la conmoción de la multitud y encuentra lo que está funcionando
Adicto, depresivo, tan guapo la bomba dentro de mí
Mis padres me pasaron esto, es la misma vieja historia.
Pero me niego a dejar que esta sea la última canción que cante
He invertido amor de nuevo en los no amados
Entonces, ¿dónde está mi retribución, bebé?
He invertido amor de nuevo en los no amados
y descubrí que
(Ella nunca llenará el vacío)
(Ella siempre quiere más)
Solo redondearlos, esta es la llamada del arma
Reúnelos, este es el exterminio de jóvenes
Solo redondearlos, esta es la llamada del arma
Reúnelos, este es el exterminio de jóvenes
Oh, Dios mío, ¿me está mirando?
La pareja perfecta para mi inseguridad
Estamos destinados a criar
Y así criamos
Solo llenando el vacío dentro de mí
Mi simiente no verá la tierra
Terminando la reproducción
El niño exiliado en mí
(Terminando la reproducción)
He invertido amor de nuevo en los no amados
Entonces, ¿dónde está mi retribución, bebé?
He invertido amor de nuevo en los no amados
y descubrí que
(Ella nunca llenará el vacío)
(Ella siempre quiere más)
Así que mamá se folló al cartero y papá los dejó a ambos
Así que mamá se folló al cartero y papá los dejó a ambos
Así que parece que me he enamorado de otro melocotón de Georgia magullado
Estoy convencido de que solo me atrae a través de mi propia insuficiencia.
Sin miedo, llevo a las mujeres jóvenes con complejos de papá a dormir
¿Esto es criar o llenar el vacío dentro de mí?
He invertido amor de nuevo en los no amados
Entonces, ¿dónde está mi retribución, bebé?
He invertido amor de nuevo en los no amados
He invertido amor de nuevo en los no amados
He invertido amor de nuevo en los no amados
y descubrí que
(Ella nunca llenará el vacío)
(Ella siempre quiere más)