Traducción de la letra de la canción Ne rađaj grešnike - Aca Lukas

Ne rađaj grešnike (original)

Idi, ako ti znacim
Idi, bavi se svacim
Jer takve ko sto sam ja
Ljubav ne cini jacim
Ref
Tebi je vreme za ljubav
Ja necu naslednike
Bolje u manastir idi
Ne radjaj gresnike
Recicu da te volim
Da te zadovoljim
Al' takve ko sto sam ja
Ljubav ne cini boljim
Ref
Idi, u drugu zemlju
Putuj sa bilo kim
Bezi od mene mala
Dok te ne unistim
Ref

(traducción)

Ve, si te lo digo en serio
anda, hazlo todo
porque le gusto a la gente
El amor no te hace más fuerte.
Árbitro
es hora de que ames
no quiero herederos
Será mejor que vayas al monasterio.
No des a luz a los pecadores
diré que te amo
para satisfacerte
Pero la gente como yo
El amor no hace mejor
Árbitro
ir a otro país
viajar con cualquiera
Aléjate de mí, bebé
Hasta que te destruya
Árbitro