Traducción de la letra de la canción Fast As A Shark - Accept, Ian Taylor

Fast As A Shark (original)

Fog in the streets
A church clock beats
Midnight — darkness all around
You better beware
You better take care
Be prepared for the shock
The time has come
And he’s the one
Who’s breathing down your neck
Coming from behind
Now it’s your time
A loser will die
Fast as a shark he’ll cut out of the dark
He’s a killer — he’ll rip out your heart
On a one way track and you’re not coming back
'Cause the killer’s on the attack
Surprise attack
Coming from the back
An expert of the deadly knack
Just take care
Just beware
Be prepared for the fight
Fast as a shark he’ll cut out of the dark
He’s a killer — he’ll rip out your heart
On a one way track and you’re not coming back
'Cause the killer’s on the attack
Watch out — watch out
Fast as a shark he’ll cut out of the dark
He’s a killer — he’ll rip out your heart
On a one way track and you’re not coming back
'cause the killer’s on the attack
Fast as a shark he’ll cut out of the dark
He’s a killer — he’ll rip out your heart
On a one way track and you’re not coming back
'Cause the killer’s
'Cause the killer’s
'Cause the killer’s on the attack

(traducción)

Niebla en las calles
El reloj de una iglesia late
Medianoche: oscuridad por todas partes
es mejor que tengas cuidado
es mejor que te cuides
Prepárate para el shock
El tiempo ha llegado
y el es el indicado
¿Quién está respirando en tu cuello?
Viniendo de atrás
ahora es tu momento
Un perdedor morirá
Rápido como un tiburón, saldrá de la oscuridad
Es un asesino, te arrancará el corazón.
En un camino de ida y no vas a volver
Porque el asesino está al ataque
Ataque sorpresa
Viniendo de atrás
Un experto de la habilidad mortal
Simplemente cuídate
Solo ten cuidado
Prepárate para la pelea
Rápido como un tiburón, saldrá de la oscuridad
Es un asesino, te arrancará el corazón.
En un camino de ida y no vas a volver
Porque el asesino está al ataque
Cuidado, cuidado
Rápido como un tiburón, saldrá de la oscuridad
Es un asesino, te arrancará el corazón.
En un camino de ida y no vas a volver
porque el asesino está al ataque
Rápido como un tiburón, saldrá de la oscuridad
Es un asesino, te arrancará el corazón.
En un camino de ida y no vas a volver
Porque el asesino
Porque el asesino
Porque el asesino está al ataque