| Oh yes welcome to hiphology please open up your workbooks to page
| Oh, sí, bienvenido a la hipología, abra sus libros de trabajo en la página
|
| And break out your pads and pens and your calculators
| Y saca tus blocs y bolígrafos y tus calculadoras
|
| For the first lesson of today is
| Porque la primera lección de hoy es
|
| Arhythamatic arhythamaticulas
| Arhythamatic arhythamaticulas
|
| This rhythm is sick this rhythm’s ridiculous
| Este ritmo es enfermizo, este ritmo es ridículo
|
| Arhythamatic arhythamaticulas
| Arhythamatic arhythamaticulas
|
| This rhythm is sick this rhythm’s ridiculous
| Este ritmo es enfermizo, este ritmo es ridículo
|
| Well up until now your only concept of rhythm is a four by four loop
| Bueno, hasta ahora tu único concepto de ritmo es un bucle de cuatro por cuatro
|
| Square as a pool table
| Cuadrado como mesa de billar
|
| With no dynamics implanted but you couldn’t understand
| Sin dinámicas implantadas pero no podías entender
|
| Why all of your gigantic rap sounded so bland
| ¿Por qué todo tu gigantesco rap sonaba tan suave?
|
| But the answer was right in your hand
| Pero la respuesta estaba en tu mano
|
| Couldn’t believe you were so naive to
| No podía creer que fueras tan ingenuo
|
| Arrangements changes different time signatures
| Arreglos cambia diferentes firmas de tiempo
|
| The freedom of your imagination that must have been a fixation with
| La libertad de tu imaginación que debe haber sido una fijación con
|
| Blocks
| bloques
|
| Like tryin to make a wheel out of rock
| Como tratar de hacer una rueda de roca
|
| Like tryin to make a puppet out of sock
| Como tratar de hacer una marioneta con un calcetín
|
| See i got that private stock the personal vat with the broth and gravy
| Mira, tengo ese stock privado, la tina personal con el caldo y la salsa.
|
| And the electrons to pass on so the world don’t seem so wavy
| Y los electrones para pasar para que el mundo no parezca tan ondulado
|
| Oh everybody hollerin save me save yourself before it’s too late into
| Oh, todos griten, sálvame, sálvate a ti mismo antes de que sea demasiado tarde para
|
| The
| Él
|
| When you go because my wig got weight i gotta concentrate on
| Cuando te vas porque mi peluca engordó tengo que concentrarme en
|
| Arhythamatic arhythamaticulas
| Arhythamatic arhythamaticulas
|
| This rhythm is sick this rhythm’s ridiculous
| Este ritmo es enfermizo, este ritmo es ridículo
|
| Arhythamatic arhythamaticulas
| Arhythamatic arhythamaticulas
|
| This rhythm is sick this rhythm is outta control
| Este ritmo es enfermizo, este ritmo está fuera de control
|
| Yeah now everybody in here check your head and make sure that it’s
| Sí, ahora todos aquí revisan tu cabeza y asegúrate de que esté
|
| Spacious
| Espacioso
|
| And open up the middle just a millimeter more for the style that is
| Y abre el medio solo un milímetro más para el estilo que es
|
| Bodacious
| Fabuloso
|
| You really wanna know who the Ace is
| ¿De verdad quieres saber quién es el As?
|
| Ace is the face that’s seldom sighted
| Ace es la cara que rara vez se ve
|
| I’m divided into two parts i got two hearts
| Estoy dividido en dos partes, tengo dos corazones.
|
| Two heads i’m a head ahead one of the better bred
| Dos cabezas, estoy una cabeza por delante de uno de los mejores criados
|
| Know you’re thinkin I’m gonna be I got the remedy to turn you out
| Sé que estás pensando que voy a ser Tengo el remedio para echarte
|
| I got the fiery styles that’ll burn you out if you don’t learn that
| Tengo los estilos ardientes que te quemarán si no aprendes eso
|
| Route
| Ruta
|
| Now i been there done that did it committed to run that
| Ahora he estado allí hecho eso me comprometí a ejecutar eso
|
| Talk to it do it right
| Háblale hazlo bien
|
| Me and this mic gonna take flight to end your mental plight
| Este micrófono y yo tomaremos vuelo para terminar con tu situación mental
|
| Hip hop is more than yes y’all
| El hip hop es más que sí, todos
|
| Throw your hands in the air say ho
| Lanza tus manos en el aire di ho
|
| And give up the W cause i’m from the west y’all | Y abandonen la W porque soy del oeste, ustedes |