Traducción de la letra de la canción Super Human Hip Hop Head - Aceyalone

Super Human Hip Hop Head (original)

Naw, I don’t really wanna offense.
So I hope you don’t take it too personal
I don’t wanna hurt anyone’s feelings
«I put you up on this here cause youse not knowin'» — Aceyalone 'Knownots'
For every one of you
I’m warning you
For every two of you
I’m doin' you
For every three of you
Oooh, it’s me and you
For every four of you
It’s gonna take more of you!
For every five of you
I’ll be ridin' you
For every six of you
I’ll be mixin' you
For every seven of you
I’ll be ready to do
For every eight of you
I’ll be waitin' to do
For every nine of you
I’ll be findin' you
For every ten of you
Oooh, what I’m fiend to do
It’s just… look.
What I’m tryin' to say is this
And I’m sayin' this cause I’m an MC in the game
And I’m sayin' this to everybody, everybody out there (Aceone!)
I’m lettin' everybody out there know that I… Am a hip hop head
That’s right, that’s right.
I’m a hip hop head
Hip hop heads come in all walks of life and you know
All different people, are hip hop heads but I’m a hip hop head
You know what I’m sayin'?
And… not only am I just a regular hip hop head (Aceone. Attack)
I’m a superhuman hip hop head
That’s right I’m a super human hip hop head.
(Aceone. Attack)
«I put you up on this here cause youse not knowin'» — Aceyalone 'Knownots'
I’m a superhuman hip hop head in fact
I see through them just like a cat scan to see just how they act
I define your drama as, wack
You need black, acting school as a tool to duel
Or perhaps a higher octane fuel
To run this raceway, Ace way, Indi 5
Not a go cart cause when the flow starts
I’m the one to drive!
I drive the wagon with the band in the back, now how bout that?
There’s always an open seat
And an open ended extended
Welcoming if you wanna just peak if you’re attracted to my heat
Of course you are
Beyond no storm my forces are the forces of all existing forces of electric
energy
Of course my course is more coarse than others but I’m not the enemy
I’m Aceyalone the entity
With a sensory perception of perfection
Pure divinity
It sometimes renders me to an unconscious state of bliss
Searing
My conscious reality entering
Maximum wild
Which allows me to serve through your town and burn down your little cottage
Cause I am a superhuman hip hop head
Attack of the superhuman hip hop head
Be cautious of
The superhuman hip hop head
MC’s fallin' dead
Rappers runnin' scared
Again
The superhuman hip hop head
I am
The superhuman hip hop head
Be aware of
The superhuman hip hop head
MC’s fallin' dead
Rappers runnin' scared
«Attack» — KRS-One
MC’s
From far and near
Listen up clear
From here to the outer limits
Bring your gimmicks and your flows and your courage
Bring your Wheaties and your porridge
And your protein and your soy bean
For the B-Boy king
Now that we’re enjoying things it’s time I get to servin'
For those who’s most deservin' of this type of tongue lashin'
You rappers try to keep up with the latest fashion and flow
But I come crashin' through the do'
Through the front do'
And the back do'
And the window
And when the wind blow
My candle it still kindles
You can’t handle my mental you’ll get scrambled
I hold the mic so gentle
And sit down with it, get 50 feet from the line
But your 55 feet from the truth
But it didn’t stop you from tryin'
I’m so high in the sky, defying all levels of gravitivity
And polarity
I’m here for the longevity and it’s scarin' me
Cause I am a superhuman hip hop head
Attack of the superhuman hip hop head
That’s me
The superhuman hip hop head
MC’s fallin' dead
Rappers runnin' scared
Tis' I
The superhuman hip hop head
Better watch out for
The superhuman hip hop head
Better look out for
The superhuman hip hop head
MC’s fallin' dead
Rappers runnin' scared
«Attack» -KRS-One
«I put you up on this here cause youse not knowin'» — Aceyalone 'Knownots'
For every one of you
I’ll be warning you
For every two of you
Ouuuu, I be doin' you
For every three of you
It’s me and you
For every four of you
It’s gonna take more of you!
For every five of you
I’ll be ridin' you
For every six of you
I sho' be mixin' you
For every seven of you
I’ll be ready to do
For every eight of you
I’ll be waitin' for you
For every nine of you
I’ll be behind you
For every ten of you
I’ll be up in you
For every eleven of you
For every twelve of you
For every thirteen you
I"ll be hurting you
For every fourteen and fifteen and sixteen and seventeen, eighteen,
nineteen and twenty of you
Plenty of you
Many will do
What they think that they can
But as soon as they step with the mic in they hand
I’ma slap they face like a big fat slapper
Give me the mic
I’m the master rapper
Huh ha!
And ya don’t, cause you can’t, even if ya could
Even if you wanted to.
No you couldn’t.
So no they wouldn’t
And no they shouldn’t.
And no they shant

(traducción)

No, realmente no quiero ofender.
Así que espero que no lo tomes demasiado personal.
No quiero herir los sentimientos de nadie.
«Te puse en esto porque no lo sabías» — Aceyalone 'Knownots'
Para cada uno de ustedes
Te estoy advirtiendo
Por cada dos de ustedes
te estoy haciendo
Por cada tres de ustedes
Oooh, somos tú y yo
Por cada cuatro de ustedes
¡Se necesitará más de ti!
Por cada cinco de ustedes
te estaré montando
Por cada seis de ustedes
te estaré mezclando
Por cada siete de ustedes
estaré listo para hacer
Por cada ocho de ustedes
Estaré esperando para hacer
Por cada nueve de ustedes
te estaré encontrando
Por cada diez de ustedes
Oooh, lo que soy un demonio para hacer
Es solo... mira.
Lo que estoy tratando de decir es esto
Y digo esto porque soy un MC en el juego
Y les digo esto a todos, a todos (¡Aceone!)
Estoy dejando que todos sepan que yo... Soy un fanático del hip hop
Así es, así es.
Soy un cabeza de hip hop
Las cabezas de hip hop vienen en todos los ámbitos de la vida y ya sabes
Todas las personas diferentes son cabezas de hip hop pero yo soy una cabeza de hip hop
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Y… no solo soy solo un cabeza de hip hop normal (Aceone. Attack)
Soy un cabeza de hip hop sobrehumano
Así es, soy un hip hop superhumano.
(Aceona. Ataque)
«Te puse en esto porque no lo sabías» — Aceyalone 'Knownots'
De hecho, soy un cabeza de hip hop sobrehumana.
Veo a través de ellos como un escáner de gato para ver cómo actúan
Defino tu drama como, wack
Necesitas una escuela de actuación negra como una herramienta para el duelo
O tal vez un combustible de mayor octanaje
Para correr esta pista, Ace way, Indi 5
No es una causa de go kart cuando comienza el flujo
¡Soy yo el que conduce!
Conduzco el vagón con la banda en la parte trasera, ¿qué tal eso?
Siempre hay un asiento libre
Y una extensión abierta
Bienvenida si solo quieres alcanzar el punto máximo si te atrae mi calor
Por supuesto que lo eres
Más allá de ninguna tormenta, mis fuerzas son las fuerzas de todas las fuerzas eléctricas existentes.
energía
Por supuesto, mi curso es más tosco que otros, pero no soy el enemigo.
Soy Aceyalone la entidad
Con una percepción sensorial de la perfección.
pura divinidad
A veces me lleva a un estado inconsciente de felicidad
Agudo
Mi realidad consciente entrando
Comodín máximo
Lo que me permite servir en tu ciudad y quemar tu casita
Porque soy un hip hop sobrehumano
El ataque de la cabeza de hip hop sobrehumana
Tenga cuidado con
El hip hop sobrehumano
MC está cayendo muerto
Los raperos corren asustados
Otra vez
El hip hop sobrehumano
Soy
El hip hop sobrehumano
Ser consciente de
El hip hop sobrehumano
MC está cayendo muerto
Los raperos corren asustados
«Ataque»: KRS-One
MC
De lejos y de cerca
Escucha claro
De aquí a los límites exteriores
Trae tus trucos y tus flujos y tu coraje
Traiga sus Wheaties y su papilla
Y tu proteina y tu soja
Para el rey B-Boy
Ahora que estamos disfrutando de las cosas, es hora de que me ponga a servir
Para aquellos que más se merecen este tipo de latigazos con la lengua
Ustedes, los raperos, intentan mantenerse al día con la última moda y el flujo.
Pero vengo chocando a través del do'
Por el frente do'
Y la espalda do'
y la ventana
Y cuando sopla el viento
Mi vela aún enciende
No puedes manejar mi mental te revuelven
Sostengo el micrófono tan suavemente
Y siéntate con él, ponte a 50 pies de la línea
Pero tus 55 pies de la verdad
Pero no te impidió intentarlo
Estoy tan alto en el cielo, desafiando todos los niveles de gravedad
y polaridad
Estoy aquí por la longevidad y me está asustando
Porque soy un hip hop sobrehumano
El ataque de la cabeza de hip hop sobrehumana
Ese soy yo
El hip hop sobrehumano
MC está cayendo muerto
Los raperos corren asustados
soy yo
El hip hop sobrehumano
Mejor ten cuidado
El hip hop sobrehumano
Mejor cuídate
El hip hop sobrehumano
MC está cayendo muerto
Los raperos corren asustados
«Ataque» -KRS-Uno
«Te puse en esto porque no lo sabías» — Aceyalone 'Knownots'
Para cada uno de ustedes
te estaré avisando
Por cada dos de ustedes
Ouuuu, te estaré haciendo
Por cada tres de ustedes
somos tu y yo
Por cada cuatro de ustedes
¡Se necesitará más de ti!
Por cada cinco de ustedes
te estaré montando
Por cada seis de ustedes
Debo estar mezclándote
Por cada siete de ustedes
estaré listo para hacer
Por cada ocho de ustedes
te estaré esperando
Por cada nueve de ustedes
estaré detrás de ti
Por cada diez de ustedes
estaré arriba en ti
Por cada once de ustedes
Por cada doce de ustedes
Por cada trece que
te estaré lastimando
Por cada catorce y quince y dieciséis y diecisiete, dieciocho,
diecinueve y veinte de ustedes
mucho de ti
muchos lo haran
Lo que creen que pueden
Pero tan pronto como dan un paso con el micrófono en la mano
Soy una bofetada en la cara como un gran golpeador gordo
Dame el micrófono
soy el rapero maestro
¡Eh, ja!
Y no lo haces, porque no puedes, incluso si pudieras
Incluso si quisieras.
No, no podrías.
Así que no, no lo harían
Y no, no deberían.
Y no, ellos no