Traducción de la letra de la canción The Hurt - Aceyalone

The Hurt (original)

The more I look around the more it hurts
My livelihook is poisoned my works
Fall on deaf ears a messenger bringer
With a foreign face and
Tongue and
Slightly
Twisted view of this time and space
Space cadet Ace
Reporting from base
The water hasn’t a taste
The time and the place
The paper, the chase the race
Again
Manifestation, reva-lation-lution
Retro-bution solution
My people are poor community war
What’s the rivalry for?
The poor can’t afford
Self genocide
Help 'em aside
He’s on your side of the fight
Yep, but unfortunatley
Unproportionately out of order
We have Kaos
Kaos to order they’re closing the border
It’s a flip of the quarter
For the players, existing in this game
I’m sensing a change
That all will come to pass
Then a movement of the mass
But who am I to tell on who will prevail
And who’s fail and who in the hell
Are you going to tell?
You’re new to the trail
Your doomed to sail
Away
Keep watching your backs
And cover your tracks
Get up on the facts and relax
And as the dust settles another one bites
He fights but he lost his life device
He’s iced my advice
Don’t play unless you plan to pay the price
Hook
The more I look around the more it hurts (x5)
I quiety go berserk when I work
Hoping to find that part of my mind
That’s mostly confine and blind
Yes pure and refined
Untampered with time
Subliminal sublime
The criminal’s crime
I reach and climb
I keep it refined I speak and I grind
Away
Keep watching your back and cover your tracks
get up on the facts and relax
And as the dust settles another one bites
He fights but he lost his life device
He’s iced my advice
Don’t play unless you plan to pay the price
Hook
We all hurt sometimes.
Don’t we?
We all get hurt sometimes.
Don’t we?
We all laugh sometimes.
Don’t we?
We often pass the time.
Don’t we?
We all get mad sometimes.
Don’t we?
We all can flash at times.
Can’t we?
Have some piece of mind?
Don’t we need to seize the time?
Don’t we?
Life is FUCKED up But it can be Some people just lucked up Because they can see
The shit is chaotic in disguise
Guns and narcotics for or demise
And don’t forget the lies
They pump you with
I rise to the occasion without a scratch or abrasion
Just a hop, skip, and jump
Away from a rock hit and a drunk
No loitering here
Aye y’all can’t hang out after dark here
Excuse me sir but you can’t park here!
I mean tell your dogs that they can’t bark here
I mean the world is moving baby
But you gotta just Hold on But Sometimes you can’t just hold on You gotta just let it go Let, let, let, let, let it go

The Hurt (traducción)

Cuanto más miro alrededor, más me duele
Mi anzuelo esta envenenado mis obras
Caer en oídos sordos un mensajero portador
Con cara de extranjero y
lengua y
Levemente
Visión distorsionada de este tiempo y espacio
As del cadete espacial
Informes desde la base
El agua no tiene sabor
el tiempo y el lugar
El papel, la persecución, la carrera.
Otra vez
Manifestación, reva-lación-lución
Solución retroactiva
Mi gente es pobre comunidad guerra
¿Para qué es la rivalidad?
Los pobres no pueden pagar
Auto genocidio
Ayúdalos a un lado
Él está de tu lado de la pelea
Sí, pero desafortunadamente
Desproporcionadamente fuera de servicio
Tenemos Kaos
Kaos a la orden que están cerrando la frontera
Es un giro del trimestre
Para los jugadores existentes en este juego
Estoy sintiendo un cambio
Que todo llegará a pasar
Entonces un movimiento de la masa
Pero, ¿quién soy yo para decir quién prevalecerá?
¿Y quién falla y quién diablos?
¿Vas a contar?
Eres nuevo en el camino
Tu condenado a navegar
Lejos
Sigue cuidando tus espaldas
Y cubre tus huellas
Infórmese sobre los hechos y relájese
Y como el polvo se asienta otro muerde
Pelea pero perdió su dispositivo de vida.
Ha helado mi consejo
No juegues a menos que planees pagar el precio
Gancho
Cuanto más miro alrededor más me duele (x5)
Me vuelvo loco cuando trabajo
Esperando encontrar esa parte de mi mente
Eso es principalmente confinado y ciego
Sí puro y refinado
Sin manipular con el tiempo
subliminal sublime
El crimen del criminal
Alcanzo y subo
Lo mantengo refinado hablo y muevo
Lejos
Sigue cuidando tu espalda y cubre tus huellas
infórmate sobre los hechos y relájate
Y como el polvo se asienta otro muerde
Pelea pero perdió su dispositivo de vida.
Ha helado mi consejo
No juegues a menos que planees pagar el precio
Gancho
Todos sufrimos alguna vez.
¿No es así?
Todos nos lastimamos a veces.
¿No es así?
Todos nos reímos a veces.
¿No es así?
A menudo pasamos el tiempo.
¿No es así?
Todos nos enfadamos a veces.
¿No es así?
Todos podemos parpadear a veces.
¿No podemos?
¿Tienes algo de tranquilidad?
¿No necesitamos aprovechar el tiempo?
¿No es así?
La vida está JODIDA pero puede ser que algunas personas simplemente tengan suerte porque pueden ver
La mierda es caótica disfrazada
Armas y narcóticos para o muerte
Y no olvides las mentiras
Te bombean con
Estoy a la altura de las circunstancias sin un rasguño o abrasión
Solo un salto, salto y salto
Lejos de un golpe de rock y un borracho
No merodear aquí
Sí, no pueden pasar el rato después del anochecer aquí.
¡Disculpe, señor, pero no puede estacionar aquí!
Me refiero a decirle a sus perros que no pueden ladrar aquí
Quiero decir que el mundo se está moviendo bebé
Pero tienes que aguantar Pero a veces no puedes aguantar Tienes que dejarlo ir Déjalo, déjalo, déjalo ir