
Fecha de emisión: 30.06.1998
Etiqueta de registro: Birdnest
Idioma de la canción: inglés
Here They Come Again(original) |
It’s hard to understand how far people are willing to go |
In order to keep the city «clean» |
They call «them» off as useless waste, the drunks, the junks and the poor |
And label them all insane |
HERE THEY COME AGAIN WITH ANOTHER |
STATE-SANCTIONED WAR |
THEY’LL WIPE THE CITY CLEAN FROM THE |
HOMELESS AND THE POOR |
AND FOR THOSE WHO AREN’T A PART |
OF THE TOWN COUNCILOR’S PLAN |
PACK YOUR BELONGINGS |
NEVER TO COME BACK AGAIN |
It’s hard for people who value profit more than solidarity |
To see things from the angle of a broken soul |
But in the end it all comes down to what your values are |
Who’s the enemy and who’s your brother |
HERE THEY COME AGAIN… |
(traducción) |
Es difícil entender hasta dónde está dispuesta a llegar la gente |
Para mantener la ciudad «limpia» |
Llaman a «ellos» como residuos inútiles, a los borrachos, a los juncos y a los pobres |
Y etiquetarlos a todos como locos |
AQUI VIENEN DE NUEVO CON OTRO |
GUERRA SANCIONADA POR EL ESTADO |
LIMPIARÁN LA CIUDAD DE LA |
SIN HOGAR Y LOS POBRES |
Y PARA LOS QUE NO SON PARTE |
DEL PLAN DEL CONCEJAL |
EMPAQUE SUS PERTENENCIAS |
NUNCA VOLVER MAS |
Es difícil para las personas que valoran más las ganancias que la solidaridad. |
Ver las cosas desde el ángulo de un alma rota |
Pero al final todo se reduce a cuáles son tus valores |
¿Quién es el enemigo y quién es tu hermano? |
AQUÍ VIENEN DE NUEVO… |
Nombre | Año |
---|---|
At the End of the Day | 1998 |
Safe Reality | 1998 |
It Aint Right | 1998 |
On a Pedestal | 1996 |
Terms of living | 1998 |
Edvin | 1998 |
Happy End Guarantee | 1998 |
Scent of Life | 1996 |
A Thousand Times | 1996 |
Punk Is A Bunch Of Kids With Funny Haircuts | 1998 |
Dividing Lines | 1998 |
Odd | 2020 |
Never Been | 1996 |
Vacuum | 1996 |
Conscience | 1996 |
Burnt | 1996 |
Don't Turn Away | 1998 |
Uphill Struggle | 1998 |
The Quest | 1996 |
Ode To The Champions | 1998 |