Traducción de la letra de la canción Evil Hearted Me - Adia Victoria

Evil Hearted Me (original)

Well my man, he done evil
I’ve done evil too, oh
My man, he done evil
I’ve done evil too
Well my man, he done evil
I’ve done evil too
But I’m gonna wait right here
See what my daddy gon' do
I’m standin' here
Lookin' one thousand miles away, oh
Standin' here lookin' one thousand miles away
Standin' here lookin' one thousand miles away
He was a good papa to me
That I have to say
He’d bring me to bed
Now he done left town, oh
Bring me to bed
And now he done left town
Bring me to bed, lord
Now he done left town
You stay with me until you drag me down
And I, oh I, lord I’m evil too, oh
I know I’m evil
You’d be evil too
Yes I know I’m evil
You’d be evil too
But I got the world up against me
I don’t know what to do
Yes I got the world up against me
I don’t know what to do
Let me say it again
I got the world up against me
I don’t know what to do

Evil Hearted Me (traducción)

Bueno, mi hombre, hizo el mal
Yo también he hecho mal, oh
Mi hombre, hizo mal
yo tambien he hecho mal
Bueno, mi hombre, hizo el mal
yo tambien he hecho mal
Pero voy a esperar aquí
Mira lo que mi papá va a hacer
estoy parado aquí
Mirando a mil millas de distancia, oh
Parado aquí mirando a mil millas de distancia
Parado aquí mirando a mil millas de distancia
fue un buen papa para mi
Que tengo que decir
Él me llevaría a la cama
Ahora se fue de la ciudad, oh
Llévame a la cama
Y ahora se fue de la ciudad
Llévame a la cama, señor
Ahora se fue de la ciudad
Te quedas conmigo hasta que me arrastras hacia abajo
Y yo, oh yo, señor, yo también soy malvado, oh
Sé que soy malvado
tú también serías malvado
Sí, sé que soy malvado
tú también serías malvado
Pero tengo el mundo en mi contra
No se que hacer
Sí, tengo el mundo en mi contra
No se que hacer
Déjame decirlo otra vez
Tengo el mundo en mi contra
No se que hacer