| It is a certain kind of noise
| Es un cierto tipo de ruido.
|
| That’s got me feelin' this way
| Eso me hace sentir de esta manera
|
| Like when we always get to rocking and the rhythm makes the body just sway
| Como cuando siempre nos ponemos a rockear y el ritmo hace que el cuerpo se balancee
|
| I cry to the Lord
| clamo al señor
|
| I’m sure I heard him, do I
| Estoy seguro de que lo escuché, ¿verdad?
|
| The next thing I knew the devil beat me to it
| Lo siguiente que supe es que el diablo me ganó
|
| Invisible hands wrapped around my throat
| Manos invisibles envueltas alrededor de mi garganta
|
| Let me let me
| déjame déjame
|
| Baby let me let me
| Cariño déjame déjame
|
| One more
| Uno mas
|
| One
| Uno
|
| Let me go
| Déjame ir
|
| And I went away from the devil
| Y me alejé del diablo
|
| But the devil had me wrapped in chains
| Pero el diablo me tenía encadenado
|
| Cause when the devil gets ahold of you
| Porque cuando el diablo se apodera de ti
|
| Baby got you cradle to grave
| Bebé te tiene de la cuna a la tumba
|
| I don’t want you to think about it
| no quiero que lo pienses
|
| I don’t want you to talk about it
| no quiero que hables de eso
|
| Invisible hands wrapped around my throat
| Manos invisibles envueltas alrededor de mi garganta
|
| Let me let me
| déjame déjame
|
| Baby let me let me
| Cariño déjame déjame
|
| Devil won’t let me go
| El diablo no me deja ir
|
| Get her out
| sacarla
|
| Gotta get her out of me
| Tengo que sacarla de mí
|
| Get her out
| sacarla
|
| Gotta get her out of me
| Tengo que sacarla de mí
|
| Get her out
| sacarla
|
| Gotta get her out of me
| Tengo que sacarla de mí
|
| Ooh I know you think you know me
| Oh, sé que crees que me conoces
|
| Tell me Devil do you know my name
| Dime Diablo sabes mi nombre
|
| Or am I just another heathen screaming while you play your little games
| ¿O soy solo otro pagano gritando mientras juegas tus pequeños juegos?
|
| It is a certain kind of noise
| Es un cierto tipo de ruido.
|
| That’s got me feelin' this way
| Eso me hace sentir de esta manera
|
| Like when we always get to rocking and the rhythm makes the body just sway
| Como cuando siempre nos ponemos a rockear y el ritmo hace que el cuerpo se balancee
|
| Invisible hands wrapped around my throat
| Manos invisibles envueltas alrededor de mi garganta
|
| Let me let me
| déjame déjame
|
| Baby let me let me
| Cariño déjame déjame
|
| Devil won’t let me go
| El diablo no me deja ir
|
| Get her out
| sacarla
|
| Gotta get her out of me
| Tengo que sacarla de mí
|
| Get her out
| sacarla
|
| Gotta get her out of me
| Tengo que sacarla de mí
|
| Get her out
| sacarla
|
| Gotta get her out of me
| Tengo que sacarla de mí
|
| Get her out
| sacarla
|
| Gotta get her out of me
| Tengo que sacarla de mí
|
| Get her out
| sacarla
|
| Gotta get her out of me
| Tengo que sacarla de mí
|
| (Spoken Word)
| (Palabra hablada)
|
| The lonely avenue
| la avenida solitaria
|
| The lonely avenue
| la avenida solitaria
|
| The lonely avenue
| la avenida solitaria
|
| The lonely avenue | la avenida solitaria |