Letras de Чудо - Аффинаж

Чудо (original)

Хотел бы я
Растаять пеной
На побережье
Белоснежным
Огнём зимы —
На кронах бурых!
Душа моя
Спустя мгновенье
Так безмятежна
В душе моей
Спустя мгновенье
Всё та же буря
Не
Дойти пешком
Мне
Твердили од-
Но
Я решил, что буду
Не дойду — значит доплыву
Не доплыву — значит долечу
Там я
Чудо нашёл
Мне сказало оно
Что нет никакого чуда
И я поверил ему
Ведь нельзя не поверить чуду
Хотел бы я
Под дождём плыть
Под арки радуг
И знать — всё так
Как должно быть
Всё так, как надо
Спустя мгновенье —
Засомневаюсь
В потоке мнений
Ещё мгновенье
И точно знаю
Что нет сомнений
Не
Дойти пешком
Мне
Твердили од-
Но
Я решил, что буду
Не дойду — значит доплыву
Не доплыву — значит долечу
Там я
Чудо нашёл
Мне сказало оно
Что нет никакого чуда
И я
Поверил чуду

(traducción)

me gustaría
Derretir espuma
En la costa
blanco como la nieve
el fuego del invierno
¡Sobre coronas marrones!
Mi alma
momento despues
tan sereno
En mi alma
momento despues
Toda la misma tormenta
No
andar
a mi
dijeron uno
Pero
Decidí que lo haría
Si no llego allí, entonces nadaré
Si no nado, entonces volaré
Ahí estoy
Milagro encontrado
me dijo
Que no hay milagro
Y yo le creí
Después de todo, no puedes creer un milagro.
me gustaría
nadar bajo la lluvia
Bajo los arcos de arcoíris
Y saber - todo es tan
Debería ser
Todo es como debe ser
Un momento después -
yo dudo
En el torrente de opiniones
un momento mas
Y estoy seguro
que no hay duda
No
andar
a mi
dijeron uno
Pero
Decidí que lo haría
Si no llego allí, entonces nadaré
Si no nado, entonces volaré
Ahí estoy
Milagro encontrado
me dijo
Que no hay milagro
Y yo
Cree en un milagro