| Судорожно ищу в номерах чужих номер твой
| Buscando convulsivamente tu número en las habitaciones de los extraños
|
| Кажется, всё, чем так дорожил, ещё живо, но мертво
| Parece que todo lo que tanto valoré sigue vivo, pero muerto.
|
| Может быть, ты ещё близко? | ¿Quizás todavía estás cerca? |
| Найти б хотя бы один признак
| Encuentra al menos una característica
|
| Но время признать, что кончилось время сюрпризов. | Pero es hora de admitir que se acabó el tiempo de las sorpresas. |
| Я призрак
| Soy un fantasma
|
| Я, словно тень наоборот
| Soy como una sombra al revés
|
| Явлюсь, как только день уйдёт
| Apareceré tan pronto como termine el día.
|
| За угол дома — и вперёд
| A la vuelta de la esquina de la casa - y adelante
|
| Я, словно тень наоборот
| Soy como una sombra al revés
|
| Явлюсь, как только день уйдёт
| Apareceré tan pronto como termine el día.
|
| За угол дома — и вперёд
| A la vuelta de la esquina de la casa - y adelante
|
| Сколько бы я ни искал в твоём сердце последнюю пристань
| Por más que busque en tu corazón el último muelle
|
| Реальность меж нами капризна и мглиста — безжалостный пристав
| La realidad entre nosotros es caprichosa y confusa: un alguacil despiadado
|
| Над домом твоим лунный диск облаками ладоней, как фрисби
| Sobre tu casa, el disco lunar con nubes de palmeras, como un Frisbee
|
| пытаюсь поймать, чтоб отсрочить рассвет, но исчезну. | Trato de atrapar, de retrasar el amanecer, pero voy a desaparecer. |
| Я — призрак
| Soy un fantasma
|
| Я, словно тень наоборот
| Soy como una sombra al revés
|
| Явлюсь, как только день уйдёт
| Apareceré tan pronto como termine el día.
|
| За угол дома — и вперёд
| A la vuelta de la esquina de la casa - y adelante
|
| Я, словно тень наоборот
| Soy como una sombra al revés
|
| Явлюсь, как только день уйдёт
| Apareceré tan pronto como termine el día.
|
| За угол дома — и вперёд
| A la vuelta de la esquina de la casa - y adelante
|
| Я, словно тень наоборот
| Soy como una sombra al revés
|
| Явлюсь, как только день уйдёт
| Apareceré tan pronto como termine el día.
|
| За угол дома — и вперёд
| A la vuelta de la esquina de la casa - y adelante
|
| Я, словно тень наоборот
| Soy como una sombra al revés
|
| Явлюсь, как только день уйдёт
| Apareceré tan pronto como termine el día.
|
| За угол дома — и вперёд | A la vuelta de la esquina de la casa - y adelante |