Letras de Жизнь моя - Аффинаж

Жизнь моя (original)

Жизнь моя
Где ты, где я?
Верста верстой
Перекрывается,
А за тоской
Радость случается
И дальше вьётся
Колея
Жизнь моя
Прости меня!
Куда торопишься?
Куда спешишь?
Тебя прожить —
Ещё полдела лишь
Себя в тебе бы
Понять, принять
Жизнь моя
Не мчись, молю
Мне тяжело
Дышать в пыли твоей
И с чёрной руганью
С простой молитвою
Жизнь моя
Тебя люблю
Жизнь моя
Тебя люблю

(traducción)

Mi vida
¿Dónde estás, dónde estoy?
versta versta
superposiciones,
Y detrás del anhelo
La alegría sucede
Y más vientos
Pista
Mi vida
¡Olvidame!
¿Dónde tienes prisa?
¿Dónde estás apurado?
para vivirte
Solo la mitad de la batalla
tu mismo en ti
entender, aceptar
Mi vida
no corras por favor
Es difícil para mí
Respira tu polvo
Y con juramento negro
Con una simple oración
Mi vida
Te amo
Mi vida
Te amo