| Странная музыка и слова,
| Música y palabras extrañas
|
| И снова болит голова
| Y me duele la cabeza otra vez
|
| От этих слов печальных слов
| De estas palabras de tristes palabras
|
| Не знаю о чем пою
| no se de que estoy cantando
|
| Напрасно себя лечу
| me trato bien
|
| От этих снов кошмарных снов
| De estos sueños de pesadillas
|
| Снится мне танец и злой и лихой
| Sueño con un baile y el mal y corriendo
|
| Манит меня за собой за собой
| haciéndome señas
|
| Ставит ловушки и тянет в капкан
| Establece trampas y tira en una trampa
|
| Хищный Канкан жгучий Канкан
| Cancán depredador Cancán ardiente
|
| Снится мне танец злой
| Sueño con un baile malvado
|
| И манит меня за собой
| Y me hace señas a lo largo
|
| Звенит в ушах вскипает кровь
| Zumbido en los oídos, la sangre hierve
|
| Ночью проснусь в бреду
| Despierta en la noche en delirio
|
| В холодном больном поту
| En un sudor enfermo frío
|
| Но лишь глаза закрою вновь
| Pero solo cierra mis ojos otra vez
|
| Толстые потные скачут милашки
| monadas gordas y sudorosas montan
|
| Трико облегает вспотевшие ляжки
| El maillot abraza los muslos sudorosos
|
| Хрипит геликоном и рвет барабан
| Helicon jadea y el tambor se rompe
|
| Пьяный Канкан потный Канкан
| Cancán borracho, cancán sudoroso
|
| Частица черта в нас
| Una partícula del diablo en nosotros
|
| Заключена подчас
| concluido a veces
|
| А ну-ка раз
| Bueno, una vez
|
| И сила женских чар
| Y el poder de los encantos femeninos
|
| Таит в себе пожар
| Mantiene un fuego dentro
|
| А ну-ка раз, еще раз
| Bueno, una vez más
|
| Еще раз еще раз | Una vez más una vez más |