| Исследователь жизни идет в чужом пространстве
| El explorador de la vida camina en un espacio extraño
|
| За черными очками глаза его открыты
| Detrás de gafas negras sus ojos están abiertos
|
| Фонарик освещает таинственные знаки
| Linterna ilumina signos misteriosos
|
| Труба провозглашает его ритмичный шаг
| La trompeta proclama su paso rítmico
|
| Не отбрасывая тени, мы по сумеркам плывем
| Sin proyectar una sombra, navegamos a través del crepúsculo
|
| Не отбрасывая тени, мы на облаке живем
| Sin proyectar sombra, vivimos en una nube
|
| И кивают, и кивают, не отбрасывая тени
| Y asentir y asentir sin hacer sombra
|
| Очень важно головами наши тоненькие шеи
| cabezas muy importantes nuestros cuellos delgados
|
| Пляшет небо под ногами, пахнет небо сапогами
| El cielo baila bajo los pies, el cielo huele a botas
|
| Мы идем, летим, плывем, наше имя — легион
| Caminamos, volamos, nadamos, nuestro nombre es legión
|
| Летят, летят по небу косматые кометы
| Los cometas peludos están volando, volando por el cielo
|
| Кометые косматы, цветные города
| Cometa peluda, ciudades de colores
|
| Исследователь жизни плевать хотел на это
| Al explorador de la vida le importaba un carajo
|
| Закинулся бумагой и сам себе звезда
| Se tiró papel y una estrella a sí mismo
|
| Не отбрасывая тени, мы по сумеркам плывем
| Sin proyectar una sombra, navegamos a través del crepúsculo
|
| Не отбрасывая тени, мы на облаке живем
| Sin proyectar sombra, vivimos en una nube
|
| И кивают, и кивают, не отбрасывая тени
| Y asentir y asentir sin hacer sombra
|
| Очень важно головами наши тоненькие шеи
| cabezas muy importantes nuestros cuellos delgados
|
| Пляшет небо под ногами, пахнет небо сапогами
| El cielo baila bajo los pies, el cielo huele a botas
|
| Мы идем, летим, плывем, наше имя — легион | Caminamos, volamos, nadamos, nuestro nombre es legión |