Traducción de la letra de la canción Пират - Агата Кристи

Пират (original)

На корабле умер король
У короля маленький сын
Корабли, корабли далеко от земли
Маленький сын — первая боль
Новый король новая роль
Корабли, корабли далеко от земли
А я буду пиратом-гадом
Всех поставлю раком, задом
Будет чёрным знамя, знамя
Ты не жди меня, мама, мама
Ты не жди меня, мама, мама
Я жесток и так надо, надо
Полетит мое пламя, пламя
До самого ада
И там в аду я всех найду
Я за отца всем отомщу
Отмщу, полечу и останусь в раю
Да я буду пиратом-гадом
Всех поставлю раком, задом
Будет черным знамя, знамя
Ты не жди меня, мама, мама
Ты не жди меня, мама, мама
Я умру и так надо, надо
Полетят мои слёзы-пламя
До самого рая
Да я буду пиратом!
Умер король
У короля маленький сын
Корабли, корабли далеко от земли
А я буду пиратом-гадом
Всех поставлю раком, задом
Будет чёрным знамя, знамя
Ты не жди меня, мама, мама
Ты не жди меня, мама, мама
Я жесток и так надо, надо
Полетит мое пламя, пламя
До самого ада
Да-да, я буду пиратом-гадом
Всех поставлю раком, задом
Будет черным знамя, знамя
Ты не жди меня, мама, мама
Ты не жди меня, мама, мама
Я умру и так надо, надо
Полетят мои слёзы-пламя
До самого рая
До самого рая
До самого…

(traducción)

El rey murió en el barco.
El rey tiene un hijo pequeño.
Barcos, barcos lejos de la tierra
Hijito - el primer dolor
Nuevo rey nuevo rol
Barcos, barcos lejos de la tierra
Y seré un pirata bastardo
Pondré a todos en cáncer, al revés
La pancarta será negra, la pancarta
No me esperes, mamá, mamá
No me esperes, mamá, mamá
Soy cruel y por eso es necesario, es necesario
Mi llama volará, llama
Todo el camino al infierno
Y allí en el infierno encontraré a todos
Vengaré a todos por mi padre.
Me vengaré, volaré y me quedaré en el paraíso.
Sí, seré un pirata bastardo.
Pondré a todos en cáncer, al revés
Habrá una pancarta negra, pancarta
No me esperes, mamá, mamá
No me esperes, mamá, mamá
Moriré y así es necesario, es necesario
Mis lágrimas volarán
Todo el camino al paraíso
¡Sí, seré un pirata!
el rey ha muerto
El rey tiene un hijo pequeño.
Barcos, barcos lejos de la tierra
Y seré un pirata bastardo
Pondré a todos en cáncer, al revés
La pancarta será negra, la pancarta
No me esperes, mamá, mamá
No me esperes, mamá, mamá
Soy cruel y por eso es necesario, es necesario
Mi llama volará, llama
Todo el camino al infierno
Sí, sí, seré un pirata bastardo
Pondré a todos en cáncer, al revés
Habrá una pancarta negra, pancarta
No me esperes, mamá, mamá
No me esperes, mamá, mamá
Moriré y así es necesario, es necesario
Mis lágrimas volarán
Todo el camino al paraíso
Todo el camino al paraíso
Hasta…