Traducción de la letra de la canción Праздник семьи - Агата Кристи

Праздник семьи (original)

Мама была на кухне
И вдруг сверкнула гроза
И странным сине-зеленым светом
Заблестели ее глаза
И завопила она
Все хватит не надо не буду
Открыла газ на плите
И стала бить посуду
Ведь у тебя такая
Заводная мама
Дедушка был тих и мил
Он до сих пор бомбил Берлин,
Но от этого грома сошел с ума,
Забегал по комнате с радостным криком
Война Ура Вперед родимая
Сестра у зеркала давила прыщи, br>Мечтая о стаях усатых мужчин,
Но увидев уcлышав такие дела
Она неожиданно все поняла
Да в мире нет больше любви
Она ведь еще не любила
И выйдя на балкон
Шагнула за перила
Ведь у тебя такая
Заводная сестра
Э-ге-гей у нас такая заводная семья,
Простая-простая нормальная семья

(traducción)

mamá estaba en la cocina
Y de repente una tormenta brilló
Y extraña luz azul verdosa
sus ojos brillaron
Y ella gritó
Todo es suficiente, no es necesario, no lo haré
Gas abierto en la estufa
Y empezó a batir los platos
Después de todo, tienes tal
mamá mecánica
El abuelo era tranquilo y agradable.
Todavía bombardeó Berlín,
Pero este trueno se volvió loco,
Corrió por la habitación con un grito de alegría.
War Cheers Adelante cariño
Hermana en el espejo aplastó el acné, soñando con bandadas de hombres con bigote,
Pero ver y oír tales cosas
De repente entendió todo.
Sí, no hay más amor en el mundo.
ella aun no amaba
Y saliendo al balcón
Pasó por encima de la barandilla
Después de todo, tienes tal
hermana mecánica
Ge-ge-gay tenemos una familia tan maravillosa,
Familia normal simple-simple