Letras de Щёкотно - Агата Кристи

Щёкотно (original)

Сезон дождей.
Почему же ветер тучи не уносит вдаль?
Столько длинных дней
Было мне зимы далекой жаль.
А так дождь на весь день
Все думали, что мне просто лень
И пусть,
А на самом деле, я боялся, но
Теперь всё равно
И я не боюсь.
Осень падает с деревьев
Серое небо в лужах
Дети не идут домой
Им ничего не нужно
Песни, будущие песни
Умирают в чреве от голода
Завтра мы уйдем из дома
Завтра мы уйдем из дома
Не хочу, там холодно!
И мы, как листья, падаем с деревьев
Кровью стекая в лужи
Ах, как скучно, боже мой
Спой мне о чем-нибудь на ужин
Спой мне, чтобы было грустно
Только не очень больно
Спой мне, чтобы было страшно
Спой мне, чтобы было страшно
Чтобы было щекотно!
Завтра мы уйдем из дома

(traducción)

Temporada de lluvias.
¿Por qué el viento no se lleva las nubes?
tantos dias largos
Sentí pena por el lejano invierno.
Y está lloviendo todo el día
Todos pensaron que solo era un vago.
Déjalo ir,
Y de hecho, tenía miedo, pero
Ahora es todo lo mismo
Y no tengo miedo.
El otoño cae de los árboles
Cielo gris en charcos
Los niños no van a casa
ellos no necesitan nada
Canciones, futuras canciones
Morir en el vientre del hambre
mañana saldremos de casa
mañana saldremos de casa
¡No quiero, hace frío allí!
Y nosotros, como hojas, caemos de los árboles
Drenaje de sangre en charcos
Ay que aburrido dios mio
Cántame algo para la cena
Canta para que yo este triste
Simplemente no muy doloroso
Cantame para tener miedo
Cantame para tener miedo
¡Para ser cosquilloso!
mañana saldremos de casa