| Уже не дом, и те, кто в нём
| Ya no es una casa, y los que están en ella
|
| И с тем, и с этим миром в ссоре.
| Y con eso, y con este mundo en una pelea.
|
| Не важно, ночью или днём,
| No importa si es de noche o de día
|
| Руби канат — уходим в море.
| Corta la cuerda, vamos al mar.
|
| Уходим в море.
| Nos vamos al mar.
|
| Попробуй страх в своих руках,
| Prueba el miedo en tus manos
|
| И что бы не случилось вскоре,
| Y no importa lo que pase pronto,
|
| Что нам бояться в наших снах,
| ¿Qué tememos en nuestros sueños,
|
| Руби канат — уходим в море.
| Corta la cuerda, vamos al mar.
|
| Уходим в море.
| Nos vamos al mar.
|
| Один из тех последних двух,
| uno de esos dos ultimos
|
| Чья тень ночует на заборе,
| cuya sombra duerme en la cerca,
|
| Не дай нам Бог вернуться вдруг,
| Dios no quiera que volvamos de repente,
|
| Руби канат — уходим в море.
| Corta la cuerda, vamos al mar.
|
| Уходим в море.
| Nos vamos al mar.
|
| Закрой глаза и не дыши,
| Cierra los ojos y no respires
|
| Мы снова в сговоре и в сборе,
| Estamos de nuevo en colusión y reunión,
|
| Эвакуация души,
| evacuación del alma,
|
| Руби канат — уходим в море.
| Corta la cuerda, vamos al mar.
|
| Уходим в море.
| Nos vamos al mar.
|
| Уходим в море.
| Nos vamos al mar.
|
| Уходим в море.
| Nos vamos al mar.
|
| Уходим в море.
| Nos vamos al mar.
|
| Уходим в море.
| Nos vamos al mar.
|
| Уходим в море.
| Nos vamos al mar.
|
| Уходим в море.
| Nos vamos al mar.
|
| Уходим в море.
| Nos vamos al mar.
|
| Уходим в море.
| Nos vamos al mar.
|
| Уходим в море.
| Nos vamos al mar.
|
| Уходим в море.
| Nos vamos al mar.
|
| Уходим в море.
| Nos vamos al mar.
|
| Уходим в море.
| Nos vamos al mar.
|
| Уходим в море… | vamos al mar... |